Casting Crowns — Every Man songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Every Man" van Casting Crowns.

Songteksten

I’m the man with all I’ve ever wanted
All the toys and playing games
I am the one who pours your coffee, corner booth each Saturday
I am your daughter’s favorite teacher
I am the leader of the band
I sit behind you in the bleachers
I am every man
I’m the coach of every winning team and still a loser in my mind
I am the soldier in the airport facing giants one more time
I am the woman shamed and haunted by the cry of unborn life
I’m every broken man, nervous child, lonely wife
Is there hope for every man
A solid place where we can stand
In this dry and weary land
Is there hope for every man
Is there love that never dies
Is there peace in troubled times
Someone help me understand
Is there hope for every man
Seems there’s just so many roads to travel, it’s hard to tell where they will
lead
My life is scarred and my dreams unraveled
Now I’m scared to take the leap
If I could find someone to follow who knows my pain and feels the weight
The uncertainty of my tomorrow, the guilt and pain of yesterday
There is hope for every man
A solid place where we can stand
In this dry and weary land
There is hope for every man
There is Love that never dies
There is peace in troubled times
Will we help them understand?
Jesus is hope for every man

Songtekstvertaling

Ik ben de man met alles wat ik ooit wilde
Al het speelgoed en het spelen van spelletjes
Ik ben degene die elke zaterdag je koffie in de hoek zet.
Ik ben de favoriete leraar van je dochter.
Ik ben de leider van de band.
Ik zit achter je op de tribune.
Ik ben elke man.
Ik ben de coach van elk winnend team en nog steeds een verliezer in mijn hoofd
Ik ben nog één keer de soldaat op het vliegveld tegenover reuzen.
Ik ben de vrouw beschaamd en achtervolgd door de schreeuw van het ongeboren leven
Ik ben elke gebroken man, nerveus kind, eenzame vrouw
Is er hoop voor elke man
Een solide plek waar we kunnen staan
In dit droge en vermoeide land
Is er hoop voor elke man
Is er liefde die nooit sterft?
Is er vrede in moeilijke tijden?
Help me het te begrijpen.
Is er hoop voor elke man
Het lijkt erop dat er zoveel wegen zijn om te reizen, het is moeilijk te zeggen waar ze zullen zijn.
leiden
Mijn leven is getekend en mijn dromen ontrafeld
Nu ben ik bang om de sprong te wagen.
Als ik iemand kon vinden die mijn pijn kent en het gewicht voelt
De onzekerheid van mijn morgen, de schuld en pijn van gisteren
Er is hoop voor elke man.
Een solide plek waar we kunnen staan
In dit droge en vermoeide land
Er is hoop voor elke man.
Er is liefde die nooit sterft
Er is vrede in moeilijke tijden.
Zullen we hen helpen het te begrijpen?
Jezus is hoop voor iedereen.