Cast — Two Of A Kind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Two Of A Kind" van Cast.
Songteksten
Can you help me, help me if you can
For I’m in need of a helping hand or some understanding
I feel I’m sinking, sinking with the boat
I’m trying to stay afloat, someone throw me some hope
Can you help me to set my course, I’m aiming for better shores
And when I get there I hope to find a key to fit the lock and open up my mind
Please throw me a line, I’m lost here in time
I’m locked in my mind, please hold back the tide
I feel I’m drifting, drifting with the tide
I Let the ocean be my guide, waves I shall ride
And then I’m sinking, sinking in the depth
And I’m trying to catch my breath
But no breath is left
Can you help me to set my course, I’m aiming for better shores
When I get there I hope to find a key to fit the lock and open up my mind
Please throw me a line, I’m lost here in time
I’m locked in my mind, please hold back the tide
Life pushes hard when you’re down
And we’re all lost until we’re found, until we’re found, until we’re found
Please throw me a line, I’m lost here in time
I’m locked in my mind, please hold back the tide
And then from nowhere, someone shines a light
And sends to me some sight and gives back some life
And she gave all that she can give
She gives me the will, the live, loves eternal gift
So at last we meet agagin, together now until the end
We are as one and all is saved
So now is time to turn, turn the final page
Together we find, a place here in time
Together in mind, all ways to shine
Two of a kind, two of a kind, two of a kind, two of a kind
Two of a kind, two of a kind, two of a kind, two of a kind
Songtekstvertaling
Kun je me helpen?
Want Ik heb hulp nodig of begrip.
Ik voel dat ik zink, zink met de boot
Ik probeer te blijven drijven, iemand geeft me hoop
Kun je me helpen om mijn koers uit te zetten, Ik ben op zoek naar betere kusten
En als ik daar ben hoop ik een sleutel te vinden om in het slot te passen en mijn geest open te stellen
Gooi me alsjeblieft een lijn, Ik ben hier in de tijd verloren.
Ik zit vast in m ' n hoofd. hou het tij tegen.
Ik voel dat ik drijf, zwevend met het getij
I Let the ocean be my guide, waves I shall ride
En dan zink ik, zink ik in de diepte
En ik probeer op adem te komen.
Maar er is geen adem meer.
Kun je me helpen om mijn koers uit te zetten, Ik ben op zoek naar betere kusten
Als ik daar ben, hoop ik een sleutel te vinden om in het slot te passen en mijn geest open te stellen.
Gooi me alsjeblieft een lijn, Ik ben hier in de tijd verloren.
Ik zit vast in m ' n hoofd. hou het tij tegen.
Het leven duwt hard als je down bent
En we zijn allemaal verloren totdat we gevonden worden, totdat we gevonden worden, totdat we gevonden worden.
Gooi me alsjeblieft een lijn, Ik ben hier in de tijd verloren.
Ik zit vast in m ' n hoofd. hou het tij tegen.
En dan uit het niets, schijnt er iemand een licht
En hij doet mij zien en hij doet leven.
En ze gaf alles wat ze kon geven
Ze geeft me de wil, het levende, houdt van eeuwig geschenk
Eindelijk ontmoeten we agagin, samen tot het einde.
We zijn als één en alles is gered
Dus nu is het tijd om te draaien, draai de laatste pagina
Samen vinden we een plek hier in de tijd
Samen in gedachten, alle manieren om te schijnen
Two of a kind, two of a kind, two of a kind, two of a kind
Two of a kind, two of a kind, two of a kind, two of a kind