Cast — A Boy Like Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Boy Like Me" van Cast.

Songteksten

If anybody told me so
I’d never have believed it could be true
That there would be a boy like me
Could ever have a chance to make a move
At all with a girl like you
But I can’t say what I’m feeling
Every time that she just makes her way past
Can’t help but believe in what’s left of these dreams I’ve got
And I guess now we’re old enough
So let me tell you how it is
She became aware and noticed me
For every time I turned to look
I found that she was gazing back at me
Oh my now I can’t believe
What she sees in a boy like me
I can’t say what I’m feeling
Every time that she just makes her way past
Can’t help but believe in what’s left of these dreams I’ve got
And I guess now we’re old enough
And who knows what tomorrow brings
'Cause I think I’m on to bigger things
I got a feeling that my luck might change
At last with a girl like you
I can’t say what I’m feeling
Every time that she just makes her way past
Can’t help but believe in what’s left of these dreams I’ve got
And I guess now we’re old enough
But I can’t say what I’m feeling
Every time that she just makes her way past
Can’t help but believe in what’s left of these dreams I’ve got
And I guess now we’re old enough

Songtekstvertaling

Als iemand me dat verteld heeft.
Ik had nooit geloofd dat het waar kon zijn.
Dat er een jongen als ik zou zijn
Zou ooit een kans hebben om iets te doen
Helemaal niet met een meisje als jij.
Maar ik kan niet zeggen wat ik voel.
Elke keer als ze voorbijkomt.
Ik kan het niet helpen te geloven in wat er over is van deze dromen die ik heb
En ik denk dat we nu oud genoeg zijn.
Dus laat me je vertellen hoe het is
Ze werd zich bewust en merkte me op.
Voor elke keer als ik keek
Ik vond dat ze naar me keek.
Oh my now I can ' t believe
Wat ze ziet in een jongen als ik
Ik kan niet zeggen wat ik voel.
Elke keer als ze voorbijkomt.
Ik kan het niet helpen te geloven in wat er over is van deze dromen die ik heb
En ik denk dat we nu oud genoeg zijn.
En wie weet wat morgen brengt
Want ik denk dat ik grotere dingen op het spoor ben .
Ik heb het gevoel dat mijn geluk kan veranderen.
Eindelijk met een meisje als jij
Ik kan niet zeggen wat ik voel.
Elke keer als ze voorbijkomt.
Ik kan het niet helpen te geloven in wat er over is van deze dromen die ik heb
En ik denk dat we nu oud genoeg zijn.
Maar ik kan niet zeggen wat ik voel.
Elke keer als ze voorbijkomt.
Ik kan het niet helpen te geloven in wat er over is van deze dromen die ik heb
En ik denk dat we nu oud genoeg zijn.