Cast Spells — War Story Hellos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "War Story Hellos" van Cast Spells.
Songteksten
We knew the content roots of trees we knew
Were half grinning at the coughing cylinders
And while conversing with clouds we spoke up far too loud
And got swept beneath the mower blades of the paralyzed old plow
War story hellos
War story hellos
We mouthed tragic relations between
The spaces and the vowels
And we slipped under the mower blades
Of the paralyzed old plow
And I know its not your fault
But it doesn’t make much sense
To pose all your living relatives
Close with all your deceased friends but
War story hellos
War story hellos
You knew
That drawing chalk lines would only bring flowing floods
And you knew
We knew the content roots of trees we knew
Were half laughing at the sounds they heard above
And while conversing with clouds we spoke up far too loud
And got swept beneath the mower blades of the paralyzed old plow
Songtekstvertaling
We kenden de wortels van de bomen.
Waren half grijnzend naar de hoestcilinders
En terwijl we met wolken spraken spraken we veel te luid
En werd meegesleurd onder de maaierbladen van de verlamde oude ploeg.
Oorlogsverhaal Hallo.
Oorlogsverhaal Hallo.
We spraken tragische relaties uit tussen
De ruimten en de klinkers
En we gleden onder de maaierbladen.
Van de verlamde oude ploeg
En ik weet dat het niet jouw schuld is.
Maar het slaat nergens op.
Om al je levende familieleden te poseren
Dicht bij al je overleden vrienden, maar
Oorlogsverhaal Hallo.
Oorlogsverhaal Hallo.
Je wist het.
Dat krijtlijnen tekenen zou alleen maar vloeiende overstromingen veroorzaken.
En je wist
We kenden de wortels van de bomen.
Waren half lachend om de geluiden die ze boven hoorden
En terwijl we met wolken spraken spraken we veel te luid
En werd meegesleurd onder de maaierbladen van de verlamde oude ploeg.