Casse-Croute — Les Choses Se Passent (feat. L'entourage) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Les Choses Se Passent (feat. L'entourage)" van Casse-Croute.
Songteksten
A la canaille à l'écoute, j’passe un salamalikoum
Mecs de Paname à la Casa, même le Canada m'écoute
La life n'épargne pas les bougs, j’veux qu’la baraque, allez tous
J’ferai pas d’blabla, à la base j’suis qu’un scar-la parmi tous
J’rêve de Manhattan et tout, ici, leur wack Rap dégoûte
L’En-rage-tou et Casse Croute, le caca s’déroule
Si t’es d’Québec cité, oui, mes frères j’ai excité
Kickent des caisses claires stylées à la façon des frères d’N.Y
Deen est pire qu’frais, genre un glacon dans ton verre de sky
T’façon quand les best rappent, garcon, tu encaisses le bail
Et s’il vous plait, non, n’testez pas l’Casse te-Crou
Ou alors ramenez vos cliques, on s’fait une salade de crew
C’est le son des vrais, nique tous ceux qu’on déteste
J’marche avec l'équipe, un collectif de gars qui font des gestes
On m’appelle Skilz parce que j’ponds des textes vite
Même dans le péril ou une situation de détresse, fils
Faut que tu restes tranquille, c’est la première fois
Qu’on va appuyer les Français qui viennent foutre la merde en ville
On est excentriques, on t’laisse sans fric
Des mecs sensibles restent avec des laisses extensibles
Nous, on va pas s’attacher pour être partout en même temps
On est pas arrêtables, t’es foutu si tu savoures pas l’instant
Les choses se passent, on enrage tous les gens maintenant
Ca sent le printemps pis on change les instrus en bain de sang
Dans ma défonce je rêve de réponses et de congés au soleil
Ma tête tombe sous l’effet des bombes, une éponge émotionelle
Lutter contre leur moralité, répandre quelque chose d’honnête
Inverser la gravité afin de plonger au sommet
C’est une famille mon Entourloupe, atteris en soucoupe
Prend tout l’flouz en soum-soum, rappe uniquement pour vous
Il vaut mieux compter que sur votre gueule, les coups d’pouce se font rares
J’préfère qu’on coule tous sur le radeau, j’vais pas monter sur le yacht seul
Couscous desperado, le paradoxe d’une société
Qui nous pousse vers l’magot mais se tape que l’on soit protégés
Le truc est truqué, oups ! Lunik/Suspek-T
J’ai pecho de la kush mais mes seuls mômes c’est le début d’mes textes
Check la coalition, écoute, les choses se passent
Plus de dope qu’au tour de France, bouge le voir en show, ça disjoncte
On veut des gros dollars ou des euros dans le compte de banque
Mais ici l’underground, c’est interminable comme un sejour en prison
J’crois que jsuis pris des années 90, pas d’problème
Caisse de biere, crack, le vin, on garde ça bien chill
J’connais plein d’types qui veulent du bon Rap mais y’a trop d’putes
C’est dommage, fait que ils sortent du disquaire les mains vides
Moi, y’a pas d’merde dans mon Entourage
Tous mes souvenirs de jeunesse sont perdus dans boucanne
À ce qui paraît tu veux m’pète, c’est chill, assume toi
Mais prononce mon nom pis j’te promets que y’aura pas de battle Rap
C’est la vie on sue le matin à la fac, l’aprem au taff
Le soir sur scène et la nuit en stud'
C’est lyrical, ici le feeling est inimitable
Jay-Z, Nas, disciple, devenir riche j’ai fini d’y croire
Moi, j’rappe sans espérer de P Diddy-caces
Yo ! Big dédicace, ceux qui trouvent mon style irritable
J’vous emmerde, j’roule en Benz, tout l’temps fier même sous l’enfer
J’vous prends sec, j’vous enterre même si j’prends 12 ans fermes
Excédés par nos histoires, on espère que l'été sera tropical
Respecte toi, fais tes choix, faut rester soi
Jeunes coupables et libres, on fait que briller partout
Vous allez crier «Casse Croute et L’Entourage, c’est l’shit !»
Tu sais déjà, les choses se passent
On fait nos trucs constamment, y’a une grosse demande
On a des flows de mongoles, que des bons gars
Mais on peut s’changer en monstre si tu touches à ce qu’on a
Carling, gros spliff, on s’en calîsse
De Paname à Montréal, c’est fuck la police
Mon style est nordique, ma tête est en orbite
Si jamais j’me crashe, vous trouverez mon track dans le cockpit
On s’fout d’ceux qui talk shit, les choses s’passent, la vie passe vite
J’tire sur le top 10, ils se croient fucked up, on est encore pire
Ça a l’air que j’ai pas bonne mine mais pourtant j’ai toute une plume
Mais j’peux plus lire mon écriture après dix broues pis une coupe que j’fume
On vient foutre le feu, le both brûle après nos 12 mesures
Les connects se font de l’Est en Ouest et puis du Nord au Sud
Comme dit Roi Heenok: «Les vrais blancs font les vraies choses «Ici, on a d’la neige folle, des maisons remplies d’exo
Les jeunes sont tous les mêmes jusqu’au bout du globe
Prennent le Rap comme un foutu job, s’butent 'vec de foutues drogues
1,2 pour la miff, j’suis bien debout et plein de fous s’affichent
Putain de crew massif mais rien de fou, c’est L’En-rage-tou qu’arrive
Pire que Arafat, on reste peace mais quand nos raps attaquent
Crisse de tabarnak, ça fait du bruit genre RATATATATAC
La vie, ça rend dur mais, sois-en sûr, on part à l’aventure
Ouais, j’suis un talent pur, ouais, sale enflure, tu finiras dans l’mur
Désolé, j’vais dérober ton or via les projets qu’on sort
J’veux réchauffer mon corps car j’ai les crocs et zéro réconfort
Représente pour Casse Croute et SPS, partout c’est la sère-mi
Les même cris, la même vie donc la même tristesse
Avoue qu’mon crew est fantastique, on va jouer dans l’trafic
On t’shoote à coups de douzes coupés dans la cible
Vous êtes pas down avec L’Entourage? Foutez l’camp d’ma ville
J’ai pas peur de me mouiller sauf si j’ai le goût d’fourrer sans plastique
J’ai pas touché de lampes magiques mais j’fais sortir le génie
Tellement dope sur une mixtape que la police m’a saisi
Mode de vie rugged, j’ai pas de fric, j’te l’ai dit
Y’en a quand même qui trouvent ça fucking comique ce que j'écris
Y’a pas d’chichis avec le CC, c’est ici que ça débute
Ramene des phillies du whisky pis des putes
T’as vite pigé le truc, on brûle la beuh genre Snoop Dogg
Ils nous regardent les yeux grands comme quand le Bleu Blanc Rouge score
L’En-rage-tout, le Casse croûte te crament tout pour de vrai
Les autres teubés sont des fast-food, nous, des barbecues
Pas de doute quand Phaal l’ouvre puis débarque le crew
Fume le H doux, les yeux rouges derrière les Afflelou’s
Ca kick dur, puis fume des spliffs purs
Oui, j’te vise une balle de long rifle sur la rive sud
On aime 'ouèj en équipe, pose, ecchymose 'auch
Association qui fait plus de bruit que Wesson & Smith, yo
J’suis un maître flotteur, nique un métro, j’vais m’mettre au beurre
Car j’rappe comme Jay Hova à l'époque de Takeover
J’suis un monstre inarrêtable, rime à onze syllabes à mon signal
Ca va chier comme si j’descendais du mont Sinaï
Peut être que j’ai trop bu de rhum
Ou que j’ai grillé trop d’arbres comme une bucheronne
Au secondaire, j’faisais passer de la bière pour du jus de pomme
J’viens pas d’ici, j’suis un foutu martien ou un surhomme
T’appelles ça le Rap Game mais, moi, j’ai plus de fun
À coté de moi, le Heavy Metal est rendu soft
On convertit le monde en vendant des CD’s dans rue, fuck
C’que tu penses, j’te pète, là t’as plus d’bras, plus d’jambes
Fuck Hercule, j’boxe avec une force ultra puissante
Soda c’est le Jedi qui détruit les jeunes Padawan
J’suis comme quoi de neuf, des beats, j’peux en péter neuf à la fois
J’te le dis, tu veux pas qu’on drop sur ton groupe de pédés
Donc mets ton L dans les airs avec un double C
Tu sais déjà, les choses se passent
On fait nos trucs constamment, y’a une grosse demande
On a des flows de mongoles, que des bons gars
Mais on peut s’changer en monstre si tu touches à ce qu’on a
Les choses passent
L’Entourage, Casse Croute
Les choses se passent
Tu l’sais déjà
Les choses se passent
Mais on peut s’changer en monstre si tu touches à ce qu’on a
Paroles rédigées et expliquées par Rap Genius France !
Songtekstvertaling
Naar de schurk luisteren, ik passeer een salamalikoum
Paname jongens in La Casa, zelfs Canada luistert naar me
Het leven spaart de bewegingen niet, Ik wil de hut, ga helemaal
Ik zal niet blabla, op de basis Ik ben gewoon een scar-La onder alle
Ik droom van Manhattan en alles, hier, hun Wack Rap walgt van
De EN-rage-tou en croutons, de poep ontvouwt
Als je uit Quebec City komt, ja, mijn broers Ik ben opgewonden
Schop stijlvolle snare dozen zoals de broers van NY.
Deen is erger dan vers, als een ijsje in je glas lucht
Rustig aan als de beste terug komt, Jongen, jij neemt het huurcontract.
En alsjeblieft, Nee, test de te-Crou zaak niet.
Of breng je kliks terug, we maken een bemanning salade
Het is het geluid van de echte, nique iedereen die we haten
Ik loop met het team, een collectief van jongens die gebaren maken
Ze noemen me Skilz omdat ik snel sms ' jes schrijf.
Zelfs in gevaar of nood, zoon.
Je moet kalm blijven, dit is de eerste keer.
Dat we de Fransen zullen steunen die de stad komen neuken.
We zijn excentriek, we laten je achter zonder geld.
Gevoelige jongens blijven bij rekbare leazen.
We binden ons niet vast om overal tegelijk te zijn.
We kunnen niet stoppen, je bent de lul als je niet geniet van het moment
Er gebeuren dingen, we maken nu alle mensen kwaad.
Het ruikt naar lente, maar we veranderen de instrumenten in een bloedbad.
In mijn hoogtij droom ik van antwoorden en vertrek in de zon
Mijn hoofd valt onder het effect van bommen, een emotionele spons
Vecht tegen hun moraal, verspreid iets eerlijks.
Zwaartekracht omkeren om naar de top te duiken
Het is een familie mijn cirkel, land in een schotel
Neemt alle waas in soum-soum, verkracht alleen voor jou.
Het is beter om te rekenen op dat op uw mond, de boosts zijn zeldzaam
Ik heb liever dat we allemaal op het vlot gaan, Ik ga niet alleen op het jacht.
Couscous desperado, de paradox van een samenleving
Wie duwt ons naar de magot maar neukt dat we beschermd zijn
Het ding is gemanipuleerd, Oeps ! Lunik / Suspek-T
Ik heb borst van de kush maar mijn enige kinderen Dit is het begin van mijn sms ' jes
Controleer de coalitie, luister, dingen gebeuren
Meer dope dan de tour de France, verhuizen om het te zien in de show, het disjoncte
We willen grote dollars of euro ' s op de bankrekening.
Maar hier is het ondergronds, het is eindeloos als een verblijf in de gevangenis
Ik geloof dat jsuis uit de jaren ' 90, geen probleem
Een doos bier, crack, wijn, we houden het koel
Ik ken veel mannen die goede Rap willen, maar er zijn te veel hoeren.
Het is jammer dat ze de platenzaak met lege handen verlaten.
Ik, er is geen shit om me heen
Al mijn jeugdherinneringen zijn verloren in boucanne
Zo te zien wil je een scheet laten.
Maar zeg mijn naam pis ik beloof je dat er geen gevecht Rap zal zijn
Het is het leven dat we ' s morgens zweten op de universiteit, de aprem op de taff
De avond op het podium en de nacht in stud'
Het is lyrisch, hier is het gevoel onnavolgbaar.
Jay-Z, Nas, discipel, word rijk ik geloof er niet meer in
Ik rap zonder hoop op P Diddy-caces
Yo ! Grote toewijding, zij die mijn stijl prikkelbaar vinden
Fuck you, ik rijd in Benz, de hele tijd trots zelfs onder de hel
Ik neem je droog, ik begraaf je zelfs als ik 12 jaar vasthoud
Overweldigd door onze verhalen, hopen we dat de zomer tropisch zal zijn
Respecteer jezelf, maak je keuzes, je moet jezelf blijven.
Jong schuldig en vrij, we laten dat overal schijnen
Je gaat "croutons and the Entourage, It' s shit !»
Je weet het al, dingen gebeuren.
We doen onze dingen de hele tijd, er is een grote vraag
We hebben Mongolen, alleen goede jongens.
Maar we kunnen veranderen in een monster als je aanraakt wat we hebben
Carling, we worden bang.
Van Paname tot Montreal, het is fuck de politie
Mijn stijl is Noords, mijn hoofd is in een baan om de aarde.
Als ik ooit neerstort, vind je mijn spoor in de cockpit.
We geven niet om hen die onzin praten, dingen gebeuren, het leven gaat snel
Ik schiet de top 10, Zij denken dat ze gestoord zijn, wij zijn nog erger.
Het lijkt erop dat ik er niet goed uitzie, maar toch heb ik een hele veer.
Maar ik kan mijn schrijven niet meer lezen na tien schepen erger een kopje dat ik rook
We hebben net brand gesticht, beide verbrand na onze 12 metingen.
De verbindingen worden gemaakt van oost naar West en vervolgens van noord naar Zuid
Zoals koning Heenok zegt: "echte blanken doen echte dingen" hier hebben we gekke sneeuw, huizen gevuld met exo
Jonge mensen zijn allemaal hetzelfde tot het einde van de wereld
Neem de schuld op je als een verdomde baan, zit vast aan drugs.
1.2 voor de miff, ik sta goed en vol met dwazen tonen
Enorme bende, maar niets geks, het is de EN-rage-tou die gebeurt.
Erger dan Arafat, we blijven rustig maar als onze raps aanvallen
Tabarnak crunch, het maakt RATATATATATAC-achtige geluid
Het leven maakt het moeilijk, maar wees gerust, we gaan op avontuur.
Ja, ik ben een puur talent, ja, vuile zwelling, je eindigt in de muur
Sorry, ik ga je goud stelen door de projecten die we eruit halen.
Ik wil mijn lichaam opwarmen omdat ik tanden heb en geen comfort.
Vertegenwoordigt voor croutons en SPS, overal is het de Sera-mi
Dezelfde kreten, hetzelfde leven dus dezelfde droefheid
Geef toe dat mijn team fantastisch is, we spelen in het verkeer
We schieten je neer met twaalf schoten in het doel.
Ben je niet tevreden met de Entourage? Rot op uit mijn stad.
Ik ben niet bang om nat te worden tenzij ik de smaak heb van vulling zonder plastic.
Ik heb geen magische lampen aangeraakt, maar ik breng het genie naar buiten.
Zo dope op een mixtape dat de politie me vastpakte.
Ruige levensstijl, Ik heb geen geld.
Er zijn nog steeds mensen die het komisch vinden wat ik schrijf.
Er is geen probleem met de CC, dit is waar het begint
Breng Phillies whisky hoeren mee terug.
Je hebt het snel, we verbranden de Snoop Dogg shit.
Ze kijken naar ons grote ogen zoals wanneer de Blauwe Witte rode score
L ' en-rage-tout, de snack brandt jullie allemaal echt
De andere teubés zijn fastfood, wij, barbecues
Geen twijfel als Phaal het opent en dan de bemanning verlaat.
Rookt de zoete H, de rode ogen achter de Afflelou ' s
Het schopt hard, en dan rook je pure spliff.
Ja, ik ga je neerschieten met een lang geweer op de South Bank.
We houden van 'ouèj in team, poseer, blauwe plekken' auch
Vereniging die meer lawaai maakt dan Wesson & Smith, yo
Ik ben een meester praalwagen, geen Metro, ik ga naar boter
Want ik rap als Jay Hova op het moment van overname
Ik ben een onstuitbaar monster, rijmt op elf lettergrepen op mijn teken
Alsof ik van Mount Sinai kom.
Misschien heb ik te veel rum gedronken.
Of dat ik teveel bomen heb gegrild als een specht
Op de middelbare school gaf ik bier door voor appelsap.
Ik kom hier niet vandaan, Ik ben een Martiaan of een Superman.
Je noemt het het Rap spel, maar ik heb meer plezier.
Naast mij wordt Heavy Metal zacht gemaakt.
We bekeren de wereld door CD ' s te verkopen in straat, fuck
Wat denk je, Ik laat je scheten, daar heb je meer armen, meer Benen
Verrek Hercules i box met ultra krachtige kracht
Soda is de Jedi die de jonge Padawan vernietigt.
Ik ben zoals wat nieuw is, beats, ik kan negen scheten laten tegelijk.
Ik zeg het je, je wilt niet dat we op je stelletje flikkers vallen.
Dus zet je L in de lucht met een dubbele C
Je weet het al, dingen gebeuren.
We doen onze dingen de hele tijd, er is een grote vraag
We hebben Mongolen, alleen goede jongens.
Maar we kunnen veranderen in een monster als je aanraakt wat we hebben
Dingen gebeuren.
De Entourage, Croutons
Dingen gebeuren.
Dat weet je al.
Dingen gebeuren.
Maar we kunnen veranderen in een monster als je aanraakt wat we hebben
Teksten geschreven en uitgelegd door Rap Genius France !