Cassandra Kubinski — Save You Tonight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Save You Tonight" van Cassandra Kubinski.
Songteksten
You say, you’ve lost your faith
there’s nothing more to live for
I reach out to touch your face
cause roses bloom among thorns
I just met you
I cant let you
drown in a heart so sore
You cry and I wanna save you tonight
touch you, love you
turn your darkness to light
You scream and punch the air
and grab at those that you miss
your dark eyes flash with despair
you won’t be saved by my kiss
i just met you
and i cant let you
drown in a heart like this, yeah
you cry and i wanna save you tonight
touch you, love you
turn your darkness to light
i wanna save you, save you, save you tonight
but i’m a little bit scared
see, i’m a bit unprepared
what you want me to do? (what do you want me.) yeah
thorns help you bleed, help me to be what you need
see, i’m a little lost too. (oh, lost too)
mm, you cry and i wanna save you, tonight
touch you, love you
turn your darkness to light
you cry and i,
i wanna make sure
see, i wanna make sure that you cry
never again
never again
never again
(i wanna save you tonight) save you tonight
(i wanna save you tonight)
(i wanna save you tonight)
Songtekstvertaling
Je zegt dat je je geloof hebt verloren.
er is niets meer om voor te leven.
Ik strek me uit om je gezicht aan te raken.
rozen laten bloeien tussen doornen
Ik heb je net ontmoet.
Ik kan je niet laten gaan.
verdrink in een hart zo pijnlijk
Je huilt en Ik wil je vanavond redden
raak je aan, hou van je
keer je duisternis naar licht
Je schreeuwt en stoot de lucht
en grijp naar degenen die je mist
je donkere ogen flitsen van wanhoop
je zult niet gered worden door mijn kus.
ik heb je net ontmoet.
en ik kan je niet laten gaan.
verdrinken in een hart als dit, Ja
je huilt en Ik wil je vanavond redden
raak je aan, hou van je
keer je duisternis naar licht
Ik wil je redden, redden, redden vanavond.
maar ik ben een beetje bang.
ik ben een beetje onvoorbereid.
wat wil je dat ik doe? wat wil je van me? Ja.
doorns helpen je bloeden, help me om te zijn wat je nodig hebt.
ik ben ook een beetje verdwaald. (Oh, ook verloren)
mm, je huilt en Ik wil je redden, vanavond
raak je aan, hou van je
keer je duisternis naar licht
je huilt en ik,
Ik wil er zeker van zijn
Ik wil zeker weten dat je huilt.
nooit meer.
nooit meer.
nooit meer.
red je vanavond
Ik wil je vanavond redden.)
Ik wil je vanavond redden.)