Cass McCombs — Equinox songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Equinox" van Cass McCombs.
Songteksten
Of all the creatures in the wood
One law is commonly understood
Deep in the heart of Fontainbleau
The marriage of a whore and Jew
The bride’s true dowry black rocks
Equinox
The wedding is followed by gifts
Catherine de Medici lives
Silverfish quilting testicle
Despotic owl conducts the wolves
And mulls attacking a fox
Equinox
Equinox
Red birth mark
Equal light
Equal dark
North to south
Thoth with pen
Let us give praise and thanks, Amen
Celestial bodies transform to flesh
And commune with the wedding’s guests
They twist and thrust and whine and grope
As if under a microscope
In hope to to catch small pox
Equinox
Songtekstvertaling
Van alle wezens in het bos
Een wet wordt algemeen begrepen
Diep in het hart van Fontainebleau
Het huwelijk van een hoer en een Jood
The bride ' s true dowry black rocks
Equinox
De bruiloft wordt gevolgd door geschenken
Catherine De Medici leeft
Zilvervis testikel
Despotische uil leidt de wolven
En mulls die een vos aanvallen
Equinox
Equinox
Rood geboortemerk
Gelijk licht
Gelijk donker
Noord naar Zuid
Thoth met pen
Laat ons loven en danken, Amen.
Hemellichamen veranderen in vlees.
En communiceer met de gasten van de bruiloft.
Ze draaien en duwen en zeuren en betasten
Alsof het onder een microscoop ligt.
In de hoop om kleine pokken te vangen
Equinox