Casper & The Cookies — DuChamp's Camera songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "DuChamp's Camera" van Casper & The Cookies.
Songteksten
The gray is much brighter in New York
The concrete, the sky, the pigeons
Aglow in the yellow marquee lights
Reopening old dimensions
We’re breathing in the grime of an ancient dream-like time
I’m happy alone, but happier with you
Capture the scene, check the machine
Make sure the tape is rolling
All is viewed through a lens by Duchamp
Or I guess the camera’s broken
I left my glasses back in sleepy Hackensack
You take my hand and lead me through the underground maze.
Subways are shooting stars
Melting your cinnamon heart.
Songtekstvertaling
Het grijs is veel helderder in New York
Het beton, de lucht, de duiven
Glinsterend in de gele marquee lichten
Oude dimensies heropenen
We ademen de grime in van een oude droomachtige tijd.
Ik ben gelukkig alleen, maar gelukkiger met jou.
Neem de scène op, controleer de machine.
Zorg dat de band draait.
Alles wordt bekeken door een lens van Duchamp
Of ik denk dat de camera kapot is.
Mijn bril ligt nog in sleepy Hackensack.
Neem mijn hand en leid me door het ondergrondse doolhof.
Metro ' s zijn vallende sterren.
Je kaneel hart smelten.