Caspar Babypants — Bug in the Cuff songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bug in the Cuff" van Caspar Babypants.
Songteksten
I took a walk out in a field
and when I got home I took off my pants
something crawled out from under my pants
I couldn’t tell what it was at first glance
on my hands and knees I found it was a bug
then I lost it it disappeared in the rug
had a bug in the cuff of my pants
bug in the cuff (woa woa)
I didn’t want to kill it something told me that was wrong
so I let it go and I couldn’t tell if they were spiders of ants
all’s I know’s I had a bug
in the cuff of my pants
bug in the cuff of my pants
bug in th cuff (woa woa woa woa)
Songtekstvertaling
Ik heb een wandeling gemaakt in een veld.
en toen ik thuiskwam, deed ik mijn broek uit.
er kroop iets uit onder mijn broek.
Ik kon niet zeggen wat het op het eerste gezicht was.
op mijn handen en knieën vond ik het een insect
toen verloor ik het. het verdween in het tapijt.
ik had een bug in de manchet van mijn broek.
bug in the manchet (woa woa)
Ik wilde het niet doden. iets zei me dat het verkeerd was.
dus ik liet het gaan en ik kon niet zeggen of het spinnen van mieren waren.
alles wat ik weet is dat ik een insect had
in de manchet van mijn broek
bug in de manchet van mijn broek
bug in the manchet (woa woa woa woa)