Casiotone For The Painfully Alone — White Jetta songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "White Jetta" van Casiotone For The Painfully Alone.

Songteksten

been this way for almost all my life
wasn’t born here Mom &me moved here when I was 5
these Kansas City boys are dull as butter knives
had this little car since I was 17
the tape is busted got a boom box in the back seat
blasting Misfits all up &down these streets
to stay the same to never change
to stay the same to never change
the college kids in KC all leave in the fall
don’t have time for letters or long distance calls
if friend you leave then friend you’re dead to me Mom’s been sick now for a long time
she says she hopes I’ll want a family after she’s died
she says the less you feel like a child
the more you’ll want a child
to stay the same to never change
to stay the same to never change
to stay the same to never change
to stay the same to never change

Songtekstvertaling

zo ben ik al bijna mijn hele leven.
Ik ben hier niet geboren toen mama en ik hier kwamen wonen toen ik 5 was.
deze Kansas City jongens zijn zo saai als boter messen
had dit autootje sinds ik 17 was.
de band is kapot. er zit een doos met een bom op de achterbank.
knallende buitenbeentjes op en neer in deze straten
om hetzelfde te blijven om nooit te veranderen
om hetzelfde te blijven om nooit te veranderen
de studenten in KC vertrekken allemaal in de herfst.
ik heb geen tijd voor brieven of interlokale gesprekken.
als vriend ga je weg dan vriend ben je dood voor mij moeder is al heel lang ziek
ze zegt dat ze hoopt dat ik een gezin wil na haar dood.
ze zegt dat hoe minder je je voelt als een kind.
hoe meer je een kind wilt.
om hetzelfde te blijven om nooit te veranderen
om hetzelfde te blijven om nooit te veranderen
om hetzelfde te blijven om nooit te veranderen
om hetzelfde te blijven om nooit te veranderen