Casino Madrid — The Big Sleep songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Big Sleep" van Casino Madrid.
Songteksten
Can we say we’re safe here tonight?
We’ll follow, he’s waiting for us Stay away from the neon lights
It burns our eyes
Take a, take a look
Lets see what I see
It’s not pretty to think I had it made
Just a habit stripped away
Stay pretty, cause that’s all you got
You took us and threw it all away
I am your guardian in charge for now
I stand so broken, so quiet it’s spoken
You’re better off without her, you just don’t know it All things engulfed in with our eyes unopened
Stealing our time from sleep
Can we say we’re safe here tonight
(Can we say we’re safe here tonight)
We’ll follow, he’s waiting for us Stay away from the neon lights (stay away)
It burns our eyes
There’s never beauty from the inside
There’s never beauty all around you
I want it, I want it so bad
But you blew it, you blew it I am your off for you
But I don’t want it but I’ll sing it But I don’t want it but I’ll sing it loud
Cause I’m alive, I’m alive for the first time in years
And I’ll sing
Welcome home to me Pray for you my god
How good as your are
Make me this inkling a goodbye
On the floor (on the floor)
On the eyes (on the eyes)
To engage for hours apart
I worked out how you’re doing, how are you feeling?
We watched the stars fall
How can something so beautiful be catastrophic?
I have nights I brought you
One last time, one last time we’re about to find you
I think this world can break
This beauty burning from the inside (x3)
Right here there’s beauty burning from the inside
Songtekstvertaling
Kunnen we zeggen dat we hier veilig zijn vanavond?
We volgen, hij wacht op ons Blijf weg van de neonlichten
Het brandt onze ogen.
Neem een kijkje.
Eens kijken wat ik zie.
Het is niet mooi om te denken dat ik het heb laten maken.
Gewoon een gewoonte die weg is.
Blijf mooi, want dat is alles wat je hebt.
Je nam ons mee en gooide het allemaal weg.
Ik ben je voogd voor nu.
Ik sta zo gebroken, zo stil dat het gesproken is.
Je bent beter af zonder haar, je weet het gewoon niet alles waar onze ogen ongeopend in verzwolgen zijn
Onze tijd uit de slaap stelen
Kunnen we zeggen dat we hier veilig zijn vanavond?
Kunnen we zeggen dat we hier veilig zijn vanavond?)
We volgen, hij wacht op ons Blijf weg van de neonlichten)
Het brandt onze ogen.
Er is nooit schoonheid van binnenuit.
Er is nooit schoonheid om je heen
Ik wil het zo graag.
Maar je verknalde het, je verknalde het.
Maar Ik wil het niet maar Ik zal het zingen Maar Ik wil het niet maar Ik zal het luid zingen
Want ik leef, ik leef voor het eerst in jaren.
En Ik zal zingen
Welkom thuis bij mij bid voor u mijn god
Hoe goed ben je?
Zorg dat ik afscheid neem.
Op de vloer (op de vloer)
Op de ogen)
Om uren uit elkaar te gaan
Ik heb uitgezocht hoe het met je gaat, hoe voel je je?
We zagen de sterren vallen.
Hoe kan zoiets moois catastrofaal zijn?
Ik heb nachten voor je.
Voor de laatste keer, voor de laatste keer, We staan op het punt je te vinden.
Ik denk dat deze wereld kan breken.
Deze schoonheid brandt van binnenuit (x3)
Hier brandt schoonheid van binnenuit.