Cash Cash — Surrender songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Surrender" van Cash Cash.

Songteksten

I was running on an empty heart
Not a trace of gasoline
Trying to dim every single spark
That could hurt, that could burn all of me Like a soldier on the battleground
Lying wounded on the field
I was fighting alone with a broken sword
Now I’m caught in a war with no shield
If you hold me now and leave me never
Say you’ll stay with me forever
Then I surrender, surrender
If you hold me now and leave me never
Say you’ll stay with me forever
Then I surrender, surrender
Surrender, surrender
I pushed and pulled all the ones that tried
Then I watched them fade away
As I look around a vacant room
I see nobody left here to blame
‘Cause I made myself a prisoner
Shackled up by all my fears
But I feel you breaking away at the walls
Make them fall make them all disappear
Then I surrender, surrender

Songtekstvertaling

Ik Rende op een leeg hart
Geen spoor van benzine.
Ik probeer elke vonk te dimmen.
Dat kan pijn doen, dat kan me allemaal verbranden als een soldaat op het slagveld.
Gewond op het veld liggen
Ik vocht alleen met een gebroken zwaard.
Nu zit ik gevangen in een oorlog zonder Schild.
Als je me nu vasthoudt en me nooit verlaat
Zeg dat je voor altijd bij me blijft.
Dan geef ik me over, geef me over
Als je me nu vasthoudt en me nooit verlaat
Zeg dat je voor altijd bij me blijft.
Dan geef ik me over, geef me over
Geef je over.
Ik duwde en trok al degenen die het probeerden.
Toen zag ik ze verdwijnen.
Als ik rondkijk in een lege kamer
Ik zie dat er niemand meer is om de schuld te geven.
Want ik maakte mezelf een gevangene.
Geboeid door al mijn angsten
Maar ik voel dat je breekt aan de muren
Laat ze vallen laat ze allemaal verdwijnen
Dan geef ik me over, geef me over

Videoclip voor het nummer Surrender (Cash Cash)