Cash Cash — Dynamite songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dynamite" van Cash Cash.
Songteksten
I never knew myself enough
And let it get the best of me 22 years late but now on time
I won my war and now I’m fine
You’re still here but barely whole
You never seem to take control
You’re trucking through the years alone
Just to find me waiting here still by your side
Light me up like dynamite
Don’t need a hit when I’m with you
Fall into my bed, don’t fight
A little love to get you through
Always knew you’d stay the same
But I’ll tell it straight, I’m done today
'Cause I missed it once, can’t miss it twice
I’m not giving up this chance, this one last dance
Light me up like dynamite
Don’t need a hit when I’m with you
Fall into my bed, don’t fight
A little love to get you through
Light me up like dynamite
Don’t need a hit when I’m with you
Catch a breath for the last goodbye
We’re setting off with something new
We’re setting off to something new
Look and you’ll find something simple deep inside
But you never take the time, let it breathe, give it time
You don’t need the rush to ease the pain
Just take the cards and play the game
Light me up like dynamite
Don’t need a hit when I’m with you
Fall into my bed, don’t fight
A little love to get you through
Light me up like dynamite
Don’t need a hit when I’m with you
Catch a breath for the last goodbye
We’re setting off with something new
Songtekstvertaling
Ik heb mezelf nooit genoeg gekend.
En laat het me 22 jaar te laat overkomen, maar nu op tijd
Ik heb mijn oorlog gewonnen en nu ben ik in orde.
Je bent er nog, maar nauwelijks heel.
Je lijkt nooit de controle over te nemen.
Je rijdt alleen door de jaren heen.
Gewoon om me hier te zien wachten, nog steeds aan je zijde.
Steek me aan als dynamiet.
Ik heb geen hit nodig als ik bij jou ben.
Val in mijn bed, niet vechten.
Een beetje liefde om je erdoor te krijgen
Ik wist dat je hetzelfde zou blijven.
Maar Ik zal eerlijk zijn, Ik ben klaar vandaag.
Want Ik heb het één keer gemist, Ik kan het niet twee keer missen
Ik geef deze kans niet op, deze laatste dans.
Steek me aan als dynamiet.
Ik heb geen hit nodig als ik bij jou ben.
Val in mijn bed, niet vechten.
Een beetje liefde om je erdoor te krijgen
Steek me aan als dynamiet.
Ik heb geen hit nodig als ik bij jou ben.
Haal adem voor het laatste afscheid.
We beginnen met iets nieuws.
We gaan naar iets nieuws.
Kijk en je vindt iets simpels diep van binnen
Maar je neemt nooit de tijd, laat het ademen, geef het tijd
Je hebt de haast niet nodig om de pijn te verzachten.
Pak de kaarten en speel het spel.
Steek me aan als dynamiet.
Ik heb geen hit nodig als ik bij jou ben.
Val in mijn bed, niet vechten.
Een beetje liefde om je erdoor te krijgen
Steek me aan als dynamiet.
Ik heb geen hit nodig als ik bij jou ben.
Haal adem voor het laatste afscheid.
We beginnen met iets nieuws.