Cash Cash — Aftershock songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aftershock" van Cash Cash.

Songteksten

We’re caught deep in the eye of the storm
Every battle’s been lost or won
I still feel it, I still feel it Even when you’ve won, even when you’ve won
We’re at the end now the worse is through
But our world is cracked in two, yeah
I still feel it, I still feel it Even when you’re gone, even when you’re gone
Cause I, I can’t stop shaking
Million miles away but I still feel it, can you feel it Nothing can stop the ground from breaking
Can’t stop the world, can’t stop it Nothing can stop my hands from shaking
Even when you’re gone there’s the aftershock
Even when you’re gone there’s the aftershock
I still feel it Even when you’re gone there’s the aftershock
This time there’s a warning sign
Brace hard for a heavy fall, yeah
I still want it, I still need it Even though it’s wrong, even though it’s wrong
Cause I, I can’t stop shaking
Million miles away but I still feel it, can you feel it Nothing can stop the ground from breaking
Can’t stop the world, can’t stop it Nothing can stop my hands from shaking
Even when you’re gone there’s the aftershock
Even when you’re gone there’s the aftershock
Even when you’re gone there’s the aftershock
Nothing can stop the ground from breaking
Can’t stop the world, can’t stop it Nothing can stop my hands from shaking
Even when you’re gone there’s the aftershock
There’s the aftershock
I still feel it Even when you’re gone there’s the aftershock

Songtekstvertaling

We zitten diep in het oog van de storm.
Elke strijd is verloren of gewonnen.
Ik voel het nog steeds, Ik voel het nog steeds, zelfs als je gewonnen hebt, zelfs als je gewonnen hebt.
We zijn aan het einde, nu is het erger.
Maar onze wereld is in tweeën gebroken.
Ik voel het nog steeds, Ik voel het nog steeds, zelfs als je weg bent, zelfs als je weg bent.
Want ik, Ik kan niet stoppen met trillen
Miljoenen kilometers ver weg, maar ik voel het nog steeds. voel je het? niets kan de grond tegenhouden.
Ik kan de wereld niet tegenhouden. niets kan mijn handen tegenhouden.
Zelfs als je weg bent, is er de naschok.
Zelfs als je weg bent, is er de naschok.
Ik voel het nog steeds, zelfs als je weg bent. daar is de naschok.
Deze keer is er een waarschuwingsbord.
Zet je schrap voor een zware val.
Ik wil het nog steeds, Ik heb het nog steeds nodig ook al is het verkeerd, ook al is het verkeerd
Want ik, Ik kan niet stoppen met trillen
Miljoenen kilometers ver weg, maar ik voel het nog steeds. voel je het? niets kan de grond tegenhouden.
Ik kan de wereld niet tegenhouden. niets kan mijn handen tegenhouden.
Zelfs als je weg bent, is er de naschok.
Zelfs als je weg bent, is er de naschok.
Zelfs als je weg bent, is er de naschok.
Niets kan de grond tegenhouden.
Ik kan de wereld niet tegenhouden. niets kan mijn handen tegenhouden.
Zelfs als je weg bent, is er de naschok.
Daar is de naschok.
Ik voel het nog steeds, zelfs als je weg bent. daar is de naschok.

Videoclip voor het nummer Aftershock (Cash Cash)