Casey Stratton — You Were My Religion songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Were My Religion" van Casey Stratton.

Songteksten

I know you say I never promised much
You know that I am on the run
And if you find yourself feeling out of touch
You’ve stared too long at the sun
And I so young then
When we first met so long ago
I had a lot to learn about you
You were my religion for a long time
Then one day I slowly opened my eyes
I let you cover me My first big mistake
I never felt so free
As when you owned me When I was twenty-two
I didn’t understand
That sometimes two makes a mess of me and you
I’m almost sick of trying to wade through this
I should be fine and over it And if I think about for too long
I turn myself back around
A never-ending chain
Wrapped around my pain
And I have a lot to learn about everything
You were my religion for a long time
But then one day I slowly opened my eyes
Only two more days
Only five more years
Only a hundred ways to keep me here
Only one goodbye
Only claiming space
Only bluer skies can take your place
Hey hear me, hear me I can speak
Got my voice back from the deep

Songtekstvertaling

Ik weet dat je zegt dat ik nooit veel beloofd heb.
Je weet dat ik op de vlucht ben.
En als je jezelf buiten het bereik voelt
Je staart te lang naar de zon.
En toen was ik nog zo jong.
Toen we elkaar zo lang geleden voor het eerst ontmoetten
Ik moest nog veel over je leren.
Je was lange tijd mijn religie.
Op een dag opende ik langzaam mijn ogen.
Ik laat je mijn eerste grote fout indekken.
Ik heb me nog nooit zo vrij gevoeld.
Zoals toen je me bezat toen ik 22 was.
Ik begreep het niet.
Dat twee soms een puinhoop van mij en jou maakt.
Ik ben het bijna zat om hier doorheen te waden.
Ik zou er goed over moeten zijn en als ik er te lang over nadenk
Ik draai me om.
Een ketting zonder einde
Gewikkeld om mijn pijn
En ik heb nog veel te leren over alles.
Je was lange tijd mijn religie.
Maar op een dag opende ik langzaam mijn ogen
Nog maar twee dagen.
Nog maar vijf jaar.
Er zijn maar honderd manieren om me hier te houden.
Slechts één vaarwel
Alleen ruimte claimen
Alleen blauwer lucht kan jouw plaats innemen.
Luister naar me, Ik kan praten.
Ik heb mijn stem terug uit de diepte