Casey Stratton — House of Jupiter songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "House of Jupiter" van Casey Stratton.

Songteksten

I brought you back to life
Saw your flesh turn the color of sand
And it still hurts as much this time
As it did when I hit the floor
In Kalamazoo I watched you turn off
It was all I could do to lift my eyes up It wasn’t me that took you to the edge and watched you fall
It wasn’t me then testing your desire by setting fire
To the House of Jupiter
To the House of Jupiter
And I will never forget the way I fell toward what you wanted
And seeing your demise was grand
But I still miss your hands, I still miss your hands
Now I’m flashing back
I see your eyes when they were learning me And the way you held your breath
When I was naming stars
But the new year brought too many changes
And you grew tired with my obsession with stages
It wasn’t me that took you to the edge and watched you fall
It wasn’t me then testing your desire by setting fire
To the House of Jupiter
To the House of Jupiter
To the House of Jupiter
To the House of Jupiter
What do you want from me, in the House of Jupiter?

Songtekstvertaling

Ik bracht je weer tot leven.
Zag je vlees de kleur van zand veranderen
En het doet nog steeds zoveel pijn deze keer
Net als toen ik de vloer raakte.
In Kalamazoo zag ik je uitschakelen.
Het was alles wat ik kon doen om mijn ogen op te tillen het was niet ik die je naar de rand bracht en je zag vallen
Ik was het niet toen ik je verlangen testte door brand te stichten.
Naar het Huis van Jupiter
Naar het Huis van Jupiter
En Ik zal nooit vergeten hoe ik viel in de richting van wat jij wilde.
En het zien van je ondergang was groots
Maar ik mis je handen nog steeds, Ik mis je handen nog steeds.
Nu knipper ik terug.
Ik zie je ogen toen ze me leerden en de manier waarop je je adem in hield.
Toen ik Sterren vernoemde
Maar het nieuwe jaar bracht te veel veranderingen.
En je werd moe van mijn obsessie met etappes.
Ik was het niet die je naar de rand bracht en je zag vallen.
Ik was het niet toen ik je verlangen testte door brand te stichten.
Naar het Huis van Jupiter
Naar het Huis van Jupiter
Naar het Huis van Jupiter
Naar het Huis van Jupiter
Wat wil je van me, in het Huis van Jupiter?