Casey Jones — Between the Devil and the Deep Blue Sea songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Between the Devil and the Deep Blue Sea" van Casey Jones.
Songteksten
One, Two, Three, Four…*
No one ever told you what life would ever really be like
At twenty-five, confused, afraid of how the future could be so bright
Facts of life are hard to see when all you do is to think who you’ll be And living life is hard when nothing seems to work for you
So you have to choose
The path you’ll go, the things you’ll lose
What are you gonna do When times are hard just like the past
Close your eyes, hold your breath
You gotta think fast
Cause no one can help you they don’t give a shit
They choke on display of solitude
Just think of it How could you guess when no one has a clue
It is all up to you
To make this what you want
To do the things you do It is up to you, it is all up to you
Songtekstvertaling
Een, Twee, Drie, Vier…*
Niemand heeft je ooit verteld hoe het leven zou zijn.
Op 25, verward, bang voor hoe de toekomst zo helder kan zijn
Feiten van het leven zijn moeilijk te zien als alles wat je doet is om te denken wie je zult zijn en het leven is moeilijk als niets lijkt te werken voor jou
Dus je moet kiezen.
Het pad dat je gaat, de dingen die je zult verliezen
Wat ga je doen als het net zo zwaar is als het verleden?
Sluit je ogen, houd je adem in
Je moet snel denken.
Want niemand kan je helpen.
Ze stikken in eenzaamheid.
Hoe kun je raden wanneer niemand een idee heeft?
Het is allemaal aan jou.
Om dit te maken wat je wilt
Om de dingen te doen die je doet is het aan jou, het is allemaal aan jou