Casey James — Tough Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tough Love" van Casey James.
Songteksten
They said we’d never make it They said we’d never last
They said this love was a hurricane
That would come and go so fast
But baby, we’re still standing
We’re still going strong
So take my hand, don’t look back
We’re gonna prove that they were wrong
It’s just you and me It don’t matter, baby, what they say
‘Cause we ain’t listening to them anyway
Gonna make them see
Just keep on making a stand
Gonna show them just how tough love
Show them how tough love can be I know you get nervous
And I know you get scared
Don’t you worry, baby, I ain’t goin' anywhere
‘Cause I am strong enough to hold you close when times get bad
You are my reason for every dream I ever had
It’s just you and me It don’t matter, baby, what they say
‘Cause we ain’t listening to them anyway
Gonna make them see
Just keep on making a stand
Gonna show them just how tough love
Show them how tough love can be They said we’d never make it They said we’d never last
They said this love was a hurricane
That would come and go so fast
But it’s just you and me And it don’t matter, baby, what they say
‘Cause we ain’t listening to them anyway
Gonna make them see
Just keep on making a stand
Gonna show them just how tough love
How tough love, how tough love can be
Songtekstvertaling
Ze zeiden dat we het nooit zouden halen.
Ze zeiden dat deze liefde een orkaan was.
Dat zou zo snel komen en gaan
Maar schatje, we staan nog steeds
We gaan nog steeds sterk.
Dus neem mijn hand, kijk niet om
We gaan bewijzen dat ze het mis hadden.
Het is alleen jij en ik. het maakt niet uit wat ze zeggen.
Want we luisteren toch niet naar ze.
Ik ga ze laten zien
Blijf gewoon standhouden.
Ik zal ze laten zien hoe hard de liefde is
Laat ze zien hoe hard liefde kan zijn Ik weet dat je nerveus wordt
En ik weet dat je bang wordt.
Maak je geen zorgen, schat, ik ga nergens heen.
Want ik ben sterk genoeg om je dichtbij te houden als het slecht gaat.
Jij bent mijn reden voor elke droom die ik ooit had
Het is alleen jij en ik. het maakt niet uit wat ze zeggen.
Want we luisteren toch niet naar ze.
Ik ga ze laten zien
Blijf gewoon standhouden.
Ik zal ze laten zien hoe hard de liefde is
Laat ze zien hoe hard liefde kan zijn ze zeiden dat we het nooit zouden halen ze zeiden dat we het nooit zouden overleven
Ze zeiden dat deze liefde een orkaan was.
Dat zou zo snel komen en gaan
Maar het is alleen jij en ik en het maakt niet uit, schatje, wat ze zeggen
Want we luisteren toch niet naar ze.
Ik ga ze laten zien
Blijf gewoon standhouden.
Ik zal ze laten zien hoe hard de liefde is
Hoe harde liefde, hoe harde liefde kan zijn