Casey Donahew Band — Alabama Slammer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alabama Slammer" van Casey Donahew Band.
Songteksten
I’ve got enemies I respect,
And I’ve got friends that I can’t stand
A pile of bills at home but I keep working for the man
Now I’m heading westbound out on I-10
This big rig’s caught the wind and I’m headin home
And I tell her she’s on my mind
I pop the clutch and I feel it whine so I let it go Now it hits me like a hammer,
Last night’s Alabama Slammer
My head revs like an engine gearin down
Well my left hand’s on the wheel
While my right hand’s steady still as I roll one up And all my friends say take it easy
But I take it any way that I can
I pump the pedal twice for a brake check
I let the air horn fly at the rednecks
Who are rolling out the bar at 10 past 2
Now I’m lit like a roman candle
And 420 is my handle
And I’m popping that Go Fast
Cause I makes me fly
Now I’m lit like a roman candle
And 420 is my handle
And I’m poppin that Go Fast
Cause it makes me fly
And all my friends say take it easy
But I take it any way that I can
And all my friends say take it easy
But I take it any way that I can
Songtekstvertaling
Ik heb vijanden die ik respecteer.,
En ik heb vrienden die ik niet kan uitstaan.
Een stapel rekeningen thuis maar ik blijf werken voor de man
Nu ga ik westwaarts op de I-10.
Dit grote tuig heeft de wind gevangen en ik ga naar huis.
En ik zeg haar dat ik aan haar denk.
Ik knip de koppeling en ik voel het huilen dus ik laat het gaan nu raakt het me als een hamer,
De gevangenis van Alabama van gisteravond.
Mijn hoofd draait als een motor.
Mijn linkerhand zit op het stuur.
Terwijl mijn rechterhand stabiel is als ik er een oprol en al mijn vrienden zeggen doe het rustig aan
Maar ik neem het op elke manier die ik kan
Ik pomp het pedaal twee keer voor een remcontrole
Ik liet de luchthoorn vliegen bij de rednecks.
Wie rolt de bar uit om 10 over 2
Nu ben ik verlicht als een romeinse kaars.
En 420 is mijn handvat
En ik doe het snel.
Want ik laat me vliegen
Nu ben ik verlicht als een romeinse kaars.
En 420 is mijn handvat
And I ' m poppin that Go Fast
Want het laat me vliegen.
En al mijn vrienden zeggen: rustig aan.
Maar ik neem het op elke manier die ik kan
En al mijn vrienden zeggen: rustig aan.
Maar ik neem het op elke manier die ik kan