Casey Bolles — I Knew Him When... songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Knew Him When..." van Casey Bolles.
Songteksten
Late nights and dive bars
Black x’s on my hands
Sixteen in highschool and not quite yet a man
Knowing everything just by knowing that I know nothing at all
Three song salute to my wasted youth
Chasing dreams
Waiting for the phone
They say do what you love and the rest will follow
But when love fails me then what’s the rest?
A spoonful of sugar will help me swallow this resignation past my chest
Take another breath with your hands on your knees
Stand up baby, they don’t want you to breathe
We got a straight spine that’ll keep you in line
With a close eye
Wake sure youre doing it right
With your head down low
Down low
Eyes up of the ground
Eyes up off the ground
Head down low
Down low
Eyes up off the ground
Eyes up off the ground
But don’t ever go anywhere near giving up
Well I dont think I’m gonna make it
Well I think I’ve had enough
Let go
Woah
They say youre gonna go far
But how?
I don’t believe it
I know now that was only wishful thinking
Let go
Woah
Let go
When I was young
I thought I’d make history
No, I’ll fade away in obscurity
Long days with no pay
Bags under my eyes
Still I tell myself I’ll make it someday
A dream of mine
Won’t be realized
Breaking my back for intangable things
Dreamer come back to a place where I still believe
But beggers cant be choosers
so I’ll leave this one to chance
The early bird gets the worm
So I wake up at noon
And get up in advance
Take another breath with your hands on your knees
Let my head fester with doubt
Now its starting to bleed
For the last time they’ll keep you in line
With a close eye make sure youre doing it right
With your head down low
Down low
Eyes up of the ground
Eyes up off the ground
Head down low
Down low
Eyes up off the ground
Eyes up off the ground
But don’t ever go anywhere near giving up
Well I dont think I’m gonna make it
Well I think I’ve had enough
Let go
Woah
She said youre gonna go far
But how?
I can’t believe
I know now that was only wishful thinking
Let go
Woah
Let go
Songtekstvertaling
Late nachten en duikbars
Zwarte x ' s op mijn handen
Zestien op de middelbare school en nog geen man.
Alles weten door te weten dat ik helemaal niets weet.
Three song salute to my wasted youth
Dromen najagen
Wachten op de telefoon
Ze zeggen doe wat je liefhebt en de rest volgt
Maar als de liefde me in de steek laat, Wat is dan de rest?
Een lepel suiker zal me helpen dit ontslag langs mijn borst te slikken.
Haal nog eens adem met je handen op je knieën.
Sta op schatje, ze willen niet dat je ademt
We hebben een rechte rug die je in het gareel houdt.
Met een goed oog
Word wakker.
Met je hoofd laag
Laag naar beneden
Ogen op de grond
Ogen op de grond
Hoofd omlaag
Laag naar beneden
Ogen op de grond
Ogen op de grond
Maar ga nooit in de buurt van opgeven.
Ik denk niet dat ik het ga halen.
Ik heb er genoeg van.
Losgelaten
Woah
Ze zeggen dat je ver gaat.
Maar hoe?
Ik geloof het niet.
Ik weet nu dat dat alleen maar wishful thinking was.
Losgelaten
Woah
Losgelaten
Toen ik jong was
Ik wilde geschiedenis schrijven.
Nee, ik vervaag in de duisternis.
Lange dagen zonder loon
Wallen onder mijn ogen
Toch zeg ik tegen mezelf dat ik het ooit zal redden.
Een droom van mij
Zal niet worden gerealiseerd
Mijn rug breken voor ongrijpbare dingen
Dromer, kom terug naar een plek waar ik nog steeds geloof
Maar bedelaars kunnen niet kieskeurig zijn.
dus ik laat deze aan het toeval over.
De vroege vogel krijgt de worm
Dus ik word ' s middags wakker.
En sta op van tevoren
Haal nog eens adem met je handen op je knieën.
Laat mijn hoofd knagen met twijfel
Nu begint het te bloeden.
Voor de laatste keer, ze houden je in het gareel.
Met een goed oog zorg ervoor dat je het goed doet
Met je hoofd laag
Laag naar beneden
Ogen op de grond
Ogen op de grond
Hoofd omlaag
Laag naar beneden
Ogen op de grond
Ogen op de grond
Maar ga nooit in de buurt van opgeven.
Ik denk niet dat ik het ga halen.
Ik heb er genoeg van.
Losgelaten
Woah
Ze zei dat je ver zou gaan.
Maar hoe?
Ik kan het niet geloven.
Ik weet nu dat dat alleen maar wishful thinking was.
Losgelaten
Woah
Losgelaten