Caser Nova — Frankfurter Jungs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Frankfurter Jungs" van Caser Nova.
Songteksten
Das hier ist für Frankfurter Mädsche und für Frankfurter Jungs
Für das Frankfurter Herz in der Frankfurter Brust
Weil jeder hier dieses Team seit dem Sandkasten liebt
Kommen wir Samstags zusammen und tragen die Mannschaft zum Sieg
Das Stadion wird zum Adlernest
Mit ner Kulisse die jedem Gegner sofort das Blut in den Adern erstarren lässt
An jenem Ort an dem sich alle Schwarz-Weiss-Rot kleiden
Wird der Adler emporsteigen wie zu Yeboahs Zeiten
Wir sind durch alle Höhen und Tiefen gegangen
Wir zittern und leiden zusammen singen und feiern zusammen
Und so ist das schon seit Generationen
Tradition und Faszination für die Stadt und die ganze Region
Wir wurden in Rostock um den Titel betrogen
Doch irgendwann kommen wir zurück um uns den Titel zu holen
Der Adler breitet sein Gefieder aus
Wenn wir fallen stehn wir wieder auf
Schau uns an so sehen Sieger aus
Frankfurter Jungs
Frankfurter Jungs
Wir sind alles Frankfurter Jungs
Frankfurter Jungs
Frankfurter Jungs
Wir sind alles Frankfurter Jungs
Frankfurter Jungs
Frankfurter Jungs
Wir sind alles Frankfurter Jungs
Frankfurter Jungs
Frankfurter Jungs
Wir sind alles Frankfurter Jungs
Ich bin im Rausch wie Friedel Neunzehnhundertachtzisch
Frühstücke ein Pils und ess ne Worscht zum Nachtisch
Ich geh nich nur ins Stadion wegen der Atmosphäre
Sondern vor allen Dingen weil ich diese Stadt verehre
Mein Herz pocht und wummert es schlägt laut wenn du spielst
Die ganze Kurve kocht und dreht auf wenn du spielst
Auf Schui, Okocha auf Fjörtoft und Stein
Es gibt nur eine Stadt und nur einen Verein
Eintracht Frankfurt, deine Fans sind hier
Für dich singen, für dich leiden, für dich kämpfen wir
Auf Grabi, auf Charly, auf Zico auf Holz
Schwarz Weiss Rot, ich trag diese Farben mit Stolz
Für die Jungs in den Kneipen und in den Kaschemmen
Und für alle die mit uns auf den Rängen abhängen
Auf Lajos, auf Tony, auf Cha und auf Bein
Wir sind Frankfurter Jungs und das werden wir immer sein
Frankfurter Jungs
Frankfurter Jungs
Wir sind alles Frankfurter Jungs
Frankfurter Jungs
Frankfurter Jungs
Wir sind alles Frankfurter Jungs
Frankfurter Jungs
Frankfurter Jungs
Wir sind alles Frankfurter Jungs
Frankfurter Jungs
Frankfurter Jungs
Wir sind alles Frankfurter Jungs
Tooor, Tooooor, Toooor! Für die Eintracht!
Eintracht, Eintracht, Eintracht, Eintracht
Frankfurter Jungs
Frankfurter Jungs
Wir sind alles Frankfurter Jungs
Frankfurter Jungs
Frankfurter Jungs
Wir sind alles Frankfurter Jungs
Frankfurter Jungs
Frankfurter Jungs
Wir sind alles Frankfurter Jungs
Frankfurter Jungs
Frankfurter Jungs
Wir sind alles Frankfurter Jungs
Songtekstvertaling
Dit is voor Frankfurt meisjes en voor Frankfurt jongens
Voor het hart van Frankfurt in het hart van Frankfurt
Omdat iedereen hier van dit team houdt sinds de zandbak
Laten we elkaar op zaterdag ontmoeten en het team naar de overwinning brengen.
Het stadion wordt het Adelaarsnest
Met een andere achtergrond waardoor elke tegenstander onmiddellijk het bloed in de aderen stolt
Op de plek waar iedereen zich kleedt zwart-wit-rood
Zal de adelaar opstijgen als in Yeboah ' s tijd
We hebben alle ups en downs doorgenomen.
We beven en lijden samen, zingen en vieren samen
En zo is het al generaties lang
Traditie en fascinatie voor de stad en de hele regio
We werden bedrogen voor de titel in Rostock.
Maar op een gegeven moment komen we terug om de titel te krijgen.
De adelaar spreidt zijn verenkleed
Als we vallen, staan we weer op.
Kijk naar ons kijken als winnaars
Frankfurter Jungs
Frankfurter Jungs
We zijn allemaal Frankfurter jongens.
Frankfurter Jungs
Frankfurter Jungs
We zijn allemaal Frankfurter jongens.
Frankfurter Jungs
Frankfurter Jungs
We zijn allemaal Frankfurter jongens.
Frankfurter Jungs
Frankfurter Jungs
We zijn allemaal Frankfurter jongens.
Ik ben in een razernij als Friedel negentienhonderd tachtig
Ontbijt een Pils en eet ne Worscht als dessert
Ik ga niet alleen naar het stadion vanwege de sfeer.
Maar vooral omdat ik deze stad aanbid.
Mijn hart klopt als je speelt.
De hele curve kookt en draait als je speelt
Op Schui, Okocha op Fjörtoft en steen
Er is maar één stad en maar één club.
Eintracht Frankfurt, je Fans zijn er.
Zing voor je, lijd voor je, we vechten voor je
Op Grabi, op Charly, op Zico op hout
Zwart wit rood, Ik draag deze kleuren met trots
Voor de jongens in de pubs en in de kasjmier
En voor hen die in rijen staan.
Op Lajos, op Tony, op Cha en op been.
We zijn jongens uit Frankfurt en dat zullen we altijd zijn.
Frankfurter Jungs
Frankfurter Jungs
We zijn allemaal Frankfurter jongens.
Frankfurter Jungs
Frankfurter Jungs
We zijn allemaal Frankfurter jongens.
Frankfurter Jungs
Frankfurter Jungs
We zijn allemaal Frankfurter jongens.
Frankfurter Jungs
Frankfurter Jungs
We zijn allemaal Frankfurter jongens.
Tooor, Tooooor, Penalty! Voor Eintracht!
Eintracht, Eintracht, Eintracht, Eintracht, Eintracht
Frankfurter Jungs
Frankfurter Jungs
We zijn allemaal Frankfurter jongens.
Frankfurter Jungs
Frankfurter Jungs
We zijn allemaal Frankfurter jongens.
Frankfurter Jungs
Frankfurter Jungs
We zijn allemaal Frankfurter jongens.
Frankfurter Jungs
Frankfurter Jungs
We zijn allemaal Frankfurter jongens.