Case — Shoulda Known Better songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shoulda Known Better" van Case.
Songteksten
Been around the world ladies come and go But still I told myself that you weren’t one of those
Hook:
That’s what I get for being alive
I’m not upset or headed goodbye
Tried to love you tried to please you
Never made a difference I see
You shoulda known better
I feel so dumb
Made you the one
Never made a difference I see
You shoulda known better
Such a perfect love
Or so I thought it was
But you were loving you
Girl instead of loving us Hook
Bridge:
Girl you really don’t believe how much I love you
And you really don’t believe hoe much I care
So I guess I made a fool out of myself
But believe me It won’t happen again
You’re part of me son don’t let me jump in Case
And do the shit I don’t know what you’re talkin bout dog
Stopped this young thing from eating pork
Now she on the phone hollerin fuck you and child support
Talkin that I ain’t got no cream
And the kids don’t get it cause soon as she get she gone spend it And that’s what get just for loving her more
Got me feelin like a stranger when I walk in the door
Looking at me like its my fault
With devious thoughts in the back of her wishing the kid fall off
And get laid off, or get sprayed off and lose my face
But I refuse like a plane I’ma take off
And lose my career now that I’m alone I think without fear
Songtekstvertaling
Ik ben de hele wereld rond geweest dames komen en gaan maar toch zei ik tegen mezelf dat je niet een van die
Haak:
Dat krijg ik als ik leef.
Ik ben niet boos of ga weg.
Ik probeerde van je te houden. Ik probeerde je te behagen.
Het maakte geen verschil.
Je had beter moeten weten.
Ik voel me zo dom.
Ik heb jou de ware gemaakt.
Het maakte geen verschil.
Je had beter moeten weten.
Zo ' n perfecte liefde
Dat dacht ik tenminste.
Maar je hield van je
Meisje in plaats van van van ons te houden haak
Brug:
Meisje je gelooft echt niet hoeveel ik van je hou
En je gelooft echt niet hoe ik om haar geef.
Dus ik heb mezelf voor schut gezet.
Maar geloof me, het zal niet meer gebeuren.
Je bent een deel van mij zoon laat me niet springen voor het geval dat
Ik weet niet waar je het over hebt.
Stopte dit jonge ding van het eten van varkensvlees
Nu is ze aan de telefoon hollerin fuck you and child support
Ik zeg dat ik geen Room heb.
En de kinderen krijgen het niet, want zodra ze weg is, spendeert ze het en dat krijg je als je meer van haar houdt.
Ik voel me als een vreemde als ik binnenkom.
Naar me kijken alsof het mijn schuld is
Met sluwe gedachten in de rug van haar wens dat het kind eraf valt
En ontslagen worden, of eraf gespoten worden en mijn gezicht verliezen
Maar ik weiger als een vliegtuig Ik ga opstijgen
En mijn carrière verliezen nu ik alleen ben denk ik zonder angst