Cascada — Perfect Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perfect Day" van Cascada.
Songteksten
I know what it takes
I won’t hesitate
Thought I’d told you not to call
'Cause I don’t care at all
Here’s my point of view
I’m all through with you
Guess there’s nothing left to say
And I’m not gonna wait
'Cause I’m alright, yeah, yeah
And I don’t mind, yeah, yeah
Baby, you’re no longer creepin' in my head
And I’m okay, yeah, yeah
I’m on my way, yeah, yeah
And it’s time for me to face that perfect day
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Boy, you’ve gone too far
This is who you are
Now your back’s against the wall
But I don’t care at all
Made me spin around
Now I’m touching ground
Here’s the price you have to pay
And I can hardly wait
'Cause I’m alright, yeah, yeah
And I don’t mind, yeah, yeah
Baby, you’re no longer creepin' in my head
And I’m okay, yeah, yeah
I’m on my way, yeah, yeah
And it’s time for me to face that perfect
The perfect, perfect day
Tired of having you around
I don’t need you
I won’t let you bring me down
'Cause I’m alright, yeah, yeah
And I don’t mind, yeah, yeah
Baby, you’re no longer creepin' in my head
And I’m okay, yeah, yeah
I’m on my way, yeah, yeah
And it’s time for me to face that perfect day
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Songtekstvertaling
Ik weet wat er voor nodig is.
Ik zal niet aarzelen.
Ik dacht dat ik je had gezegd niet te bellen.
Want het kan me niet schelen.
Dit is mijn standpunt.
Ik ben klaar met jou.
Ik denk dat er niets meer te zeggen valt.
En ik ga niet wachten
Want ik ben in orde.
En ik vind het niet erg, ja, ja
Schatje, je sluipt niet meer in mijn hoofd
En ik ben oké, ja, ja
Ik kom eraan.
En het is tijd voor mij om die perfecte dag onder ogen te zien.
Ja, ja.
Ja, ja.
Je bent te ver gegaan.
Dit is wie je bent.
Nu zit je met je rug tegen de muur.
Maar het kan me niet schelen.
Liet me ronddraaien
Nu raak ik de grond aan.
Dit is de prijs die je moet betalen.
En ik kan nauwelijks wachten
Want ik ben in orde.
En ik vind het niet erg, ja, ja
Schatje, je sluipt niet meer in mijn hoofd
En ik ben oké, ja, ja
Ik kom eraan.
En het is tijd voor mij om dat perfecte onder ogen te zien.
De perfecte, perfecte dag
Ik ben het zat om jou in de buurt te hebben.
Ik heb je niet nodig.
Ik laat me niet neerhalen.
Want ik ben in orde.
En ik vind het niet erg, ja, ja
Schatje, je sluipt niet meer in mijn hoofd
En ik ben oké, ja, ja
Ik kom eraan.
En het is tijd voor mij om die perfecte dag onder ogen te zien.
Ja, ja.
Ja, ja.