Casanova — Guns Say Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Guns Say Fire" van Casanova.
Songteksten
Guns say fire
Guns say go
Guns say fire
We are ready to roll
We’re out to get you, we’re out on tour
We crave for rock-n-roll, for us, there is no cure
Race down the highway into your town
We’ll take you anywhere, we’ll turn your city round
Our radar screen is trained on you
Trapped in our own spotlight
We’ll rock the whole night through
When the guns say fire
When the guns say go
When the guns say fire
Take this place on a roll
Rock takes you higher, and at the gun
An army of the loudest voices sings our song
Transform your energy into rock-n-roll
Rattle at your cages, break out of your stroll
We can blaze on 'til the morning comes
Love it loud, love it fast, like a bullet from a gun
When the guns say fire
When the guns say go
When the guns say fire
A flame will rise from below
When the guns say fire
When the guns say go
When the guns say fire
Take this place, yeah
Take this place on a roll, ow!
Songtekstvertaling
Wapens zeggen vuur.
Wapens zeggen ga.
Wapens zeggen vuur.
We zijn er klaar voor.
We zijn op tournee.
We verlangen naar rock-N-roll, voor ons is er geen remedie
Ren over de snelweg naar je stad.
We brengen je overal heen, we keren je stad om.
Ons radarscherm is op u gericht.
Gevangen in onze eigen schijnwerpers
We rocken de hele nacht door
Als de geweren zeggen vuur
Als de wapens zeggen ga
Als de geweren zeggen vuur
Neem deze plek op een rol
Rock brengt je hoger, en met het pistool
Een leger van de luidste stemmen zingt ons lied
Verander je energie in rock-N-roll
Rammel aan je kooien, breek uit je wandeling
We kunnen doorgaan tot de ochtend komt.
Hou ervan luid, hou ervan snel, als een kogel uit een pistool
Als de geweren zeggen vuur
Als de wapens zeggen ga
Als de geweren zeggen vuur
Een vlam zal van onderen opstaan.
Als de geweren zeggen vuur
Als de wapens zeggen ga
Als de geweren zeggen vuur
Neem deze plek, ja.
Neem deze plek op een rol, ow!