Cary Ann Hearst — Forsaken Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forsaken Blues" van Cary Ann Hearst.
Songteksten
Well did you come to here to make an account
Come here to make renown on my abuses
Will you bare instead the devastated weight of my misuses
Did you ever load a gun and point it at someone
A bond to never be undone
You’re wrong, you’re wrong now
Well forgive me my disservice
If my efforts were in earnest I was lying
And it was thievery and fornication
That delivered me from inclination satisfying
But never did the sun go down
Without another one coming around
Illuminate what could not be found
You’re wrong, you’re wrong now
You’re wrong
You’re wrong
You’re wrong now
Well my heart was quick to harden
When I was kicked out of the garden, was I forsaken?
I was washed with a load of shame
With only myself to blame, was I mistaken?
Baby, you called my bluff
I was never good enough
I was made from lazy weaker stuff
You’re wrong
you’re wrong
you’re wrong
you’re wrong
You’re wrong
you’re wrong now
Songtekstvertaling
Ben je naar hier gekomen om een rekening te maken?
Kom hier om bekendheid te maken over mijn misbruik.
Wil je in plaats daarvan het verwoestende gewicht van mijn misbruik blootleggen?
Heb je ooit een pistool geladen en op iemand gericht?
Een band om nooit ongedaan te worden gemaakt
Je hebt het mis.
Vergeef me mijn slechte dienst.
Als mijn inspanningen serieus waren, loog ik.
En het was diefstal en ontucht.
Dat heeft me bevrijd van de neiging om tevreden te zijn.
Maar de zon ging nooit onder
Zonder dat er nog een langskomt.
Verlichten wat niet gevonden kon worden
Je hebt het mis.
Je hebt het mis.
Je hebt het mis.
Je hebt het nu mis.
Mijn hart werd snel verhard
Toen ik uit de tuin werd geschopt, werd ik toen verlaten?
Ik werd gewassen met een hoop schaamte.
Heb ik me vergist?
Schat, je hebt mijn bluf ingezien.
Ik was nooit goed genoeg.
Ik ben gemaakt van luie zwakkere dingen.
Je hebt het mis.
je hebt het mis.
je hebt het mis.
je hebt het mis.
Je hebt het mis.
je hebt het nu mis.