Cartola — Verde Que Te Quero Rosa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Verde Que Te Quero Rosa" van Cartola.
Songteksten
Éimpossível nesta primavera, eu sei
Impossível, pois longe estarei
Mas pensando em nosso amor, amor sincero
Ai! se eu tivesse autonomia
Se eu pudesse gritaria
Não vou, não quero
Escravizaram assim um pobre coração
Énecessário a nova abolição
Pra trazer de volta a minha liberdade
Se eu pudesse gritaria, amor
Se eu pudesse brigaria, amor
Não vou, não quero
Songtekstvertaling
Het is onmogelijk deze lente, ik weet het.
Onmogelijk, want Ik zal ver weg zijn.
Maar denken aan onze liefde, oprechte liefde
Al! als ik autonomie had
Als ik kon schreeuwen
Dat doe ik niet.
Zo maakte hij een arm hart tot slaaf.
Nieuwe afschaffing nodig
Om mijn vrijheid terug te brengen
Als ik kon schreeuwen, liefde
Als ik kon vechten, liefde
Dat doe ik niet.