Carter's Chord — A Little Less Comfortable songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Little Less Comfortable" van Carter's Chord.
Songteksten
Don’t wanna go through the motions
Just because it’s easy
Won’t you give me that old look
Like you used to when you’d see me Let’s get back to livin' life
A little less comfortable
When we didn’t have a nickle
Not a nickle to our name
Yeah, we were rollin' pennies
We were happy or insane
Our love would burn, burn, burn
A little less comfortable
Back when you would wake me up in the middle of the night
Kiss me like your lover instead of just your wife
Unpredictable, oh, and wonderful
A little less comfortable, a little less comfortable
Didn’t think about tomorrow
'Cause we didn’t have a plan
But, boy, you took my breath
Every time you took my hand
We were young and scared and happy
A little less comfortable
Back when you would wake me up in the middle of the night
Kiss me like your lover instead of just your wife
Unpredictable, oh, and wonderful
A little less comfortable, a little less comfortable
Don’t wanna go through the motions
Just because it’s easy
A little less comfortable
A little less comfortable
A little less comfortable
A little less comfortable
A little less comfortable
Songtekstvertaling
Ik wil niet doen alsof.
Gewoon omdat het makkelijk is.
Wil je me die oude blik niet geven?
Zoals vroeger toen je me zag. laten we weer verder leven.
Een beetje minder comfortabel
Toen we geen stuiver hadden.
Geen stuiver op onze naam.
Ja, we rolden centen.
We waren gelukkig of krankzinnig.
Onze liefde zou branden, branden, branden
Een beetje minder comfortabel
Toen je me midden in de nacht wakker maakte.
Kus me als je geliefde in plaats van alleen je vrouw.
Onvoorspelbaar en prachtig.
Een beetje minder comfortabel, een beetje minder comfortabel
Ik dacht niet aan morgen.
Want we hadden geen plan.
Maar, jongen, je nam mijn adem.
Elke keer als je mijn hand pakte
We waren jong en bang en gelukkig.
Een beetje minder comfortabel
Toen je me midden in de nacht wakker maakte.
Kus me als je geliefde in plaats van alleen je vrouw.
Onvoorspelbaar en prachtig.
Een beetje minder comfortabel, een beetje minder comfortabel
Ik wil niet doen alsof.
Gewoon omdat het makkelijk is.
Een beetje minder comfortabel
Een beetje minder comfortabel
Een beetje minder comfortabel
Een beetje minder comfortabel
Een beetje minder comfortabel