Carter The Unstoppable Sex Machine — Glam Rock Cops songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Glam Rock Cops" van Carter The Unstoppable Sex Machine.
Songteksten
Call me old fashioned
But I’m a little nervous about the future
I’ve got no enthusiasm
For burgers or computers
Televisions bores me now
In a hundred different ways
And the police are getting younger
Getting younger every day
All I wanted was some tender loving care
Before it gets sponsored with the water and the air
You want it You’ve got it You took it all from me My cheque book, my wallet
My pride and dignity
And I can’t even get a taxi
To the safety of my house
The driver gets a nosebleed
If he travels that far south
All I wanted was some tender loving care
Before it gets sponsored with the water and the air
Dear Claire
Sincerely
Bored of London
By the way
The police are getting younger every day
I wanna see the sights I wanna hear the songs
About human right and about human wrongs
I’m as lovesick and as stupid as all the rubbish that I heard
The public gets the music that no public could deserve
They put me in the spot light tied me to the stage
The only thing I got right wa to lie about my age
I’ve been fitted up for size for Top Of The Pops
In a uniform supplied by the gkam rock cops
All I ever wanted was some tender loving care
Before it gets sponsored with the water and the air
Dear Claire
Sincerely
Bored of London
By the way
The police are getting younger every day
Songtekstvertaling
Noem me ouderwets.
Maar ik ben een beetje nerveus over de toekomst
Ik ben niet enthousiast.
Voor burgers of computers
Televisie verveelt me nu.
Op honderd verschillende manieren
En de politie wordt jonger.
Elke dag jonger worden
Alles wat ik wilde was wat liefdevolle zorg
Voordat het gesponsord wordt met het water en de lucht
Je wilt het, je hebt het, je hebt het allemaal van me afgenomen, mijn chequeboek, mijn portemonnee
Mijn trots en waardigheid
En ik kan niet eens een taxi nemen.
Naar de veiligheid van mijn huis
De bestuurder krijgt een bloedneus.
Als hij zo ver naar het zuiden reist
Alles wat ik wilde was wat liefdevolle zorg
Voordat het gesponsord wordt met het water en de lucht
Lieve Claire.
Oprecht
Verveeld van Londen
Overigens
De politie wordt elke dag jonger.
Ik wil de bezienswaardigheden zien Ik wil de liedjes horen
Over het recht van de mens en over het onrecht van de mens
Ik ben zo verliefd en zo stom als alle onzin die ik hoorde.
Het publiek krijgt de muziek die geen publiek kan verdienen.
Ze brachten me in het spotlicht en bonden me vast aan het podium.
Het enige wat ik goed heb, is liegen over mijn leeftijd.
Ik ben uitgerust voor de grootte van Top Of the Pops.
In een uniform van de gkam rock politie.
Alles wat ik ooit wilde was wat liefdevolle zorg.
Voordat het gesponsord wordt met het water en de lucht
Lieve Claire.
Oprecht
Verveeld van Londen
Overigens
De politie wordt elke dag jonger.