Carter The Unstoppable Sex Machine — Girls Can Keep a Secret songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Girls Can Keep a Secret" van Carter The Unstoppable Sex Machine.
Songteksten
Girls can keep a secret
Can’t they
And they didn’t know
For almost thirty weeks
Before she started to show
She’d always seem to grow so fast
And all they ever had to do Was ask
Boys can be such stupid bastards
For a superior race
Mistaking all her tears for laughter
I rest my case
Maybe they were going steady
But the baby
She just wasn’t ready
For this world
This world can be cruel sometimes
For the easily led, don’t let yourself
Be fooled by sunshine
And what the Bible says
I’m not saying the Bible lies
It’s just that some things
Don’t apply to this world
And all this comes to pass
When a child is born at last
Into the world at The Hotel Fleapit
How could this girl keep her secret
The prosecution and defense
Stepped down and approached the bench
As she lay the body on the table
She wasn’t ready fit or able for this world
And all this comes to pass
When a child is born at last
In this world
Songtekstvertaling
Meisjes kunnen een geheim bewaren.
Kunnen ze dat niet?
En ze wisten het niet.
Bijna dertig weken lang
Voordat ze begon te laten zien
Ze leek altijd zo snel te groeien.
En alles wat ze ooit moesten doen Was vragen
Jongens kunnen zulke stomme klootzakken zijn.
Voor een superieur ras
Al haar tranen verwarren met gelach
Ik laat het hierbij.
Misschien hadden ze verkering.
Maar de baby
Ze was er gewoon niet klaar voor.
Voor deze wereld
Deze wereld kan soms wreed zijn.
Voor de gemakkelijk geleide, laat jezelf niet
Laat je voor de gek houden door de zon
En wat de Bijbel zegt
Ik zeg niet dat de Bijbel liegt.
Het is gewoon dat sommige dingen
Niet van toepassing op deze wereld
En dit alles gaat gebeuren.
Wanneer een kind eindelijk geboren wordt
In de wereld in het hotel Fleapit
Hoe kon dit meisje haar geheim bewaren?
De aanklager en de verdediging
Stapte naar beneden en benaderde de bank
Terwijl ze het lichaam op de tafel legde
Ze was niet klaar voor deze wereld.
En dit alles gaat gebeuren.
Wanneer een kind eindelijk geboren wordt
In deze wereld