Cartel — Retrograde songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Retrograde" van Cartel.
Songteksten
I’m out of faith, I’m in retrograde
A dizzy pattern in a cheap parade
And I’m losing touch but I’m, I’m not ashamed
Of what I say or how nice I play
I’m a Trojan horse made of paper mache
What has been ever comes 'round again
And I’m under a rain, I’m shutting down
I’m unimpressed but I’ve done my best
An undecided heart makes such a mess
I’m out of place, I’m a different state
A little scattered by a bitter fate
And I’m losing touch but I’m, I’m not afraid
I’ll be okay just in a different way
I have no remorse, I have no more shame
Oh, nothing ever ends before it begins
'Cause I’m under a rain, I’m shutting down
I’m unimpressed but I’ve done my best
An undecided heart makes such a mess
Well, I’ll be going 'round and 'round
This cycle won’t slow down
I’m looking for the center of this life I’ve found
What has been ever comes 'round again?
'Cause I’m under a rain, I’m shutting down
I’m unimpressed but I’ve done my best
An undecided heart makes such a mess
And I’m under a rain, I’m shutting down
I’m unimpressed, I’ve done my best
An undecided heart makes such a mess
Songtekstvertaling
Ik ben uit geloof, ik ben in retrograde
Een duizelig patroon in een goedkope parade
En ik verlies het contact, maar ik schaam me niet.
Van wat ik zeg of hoe leuk ik speel
Ik ben een Trojaans paard gemaakt van papier mache.
Wat er ooit is geweest, komt weer terug.
En ik ben onder de regen, Ik sluit af
Ik ben niet onder de indruk, maar ik heb mijn best gedaan.
Een onbeslist hart maakt zo ' n puinhoop.
Ik ben niet op mijn plaats, ik ben een andere staat
Een beetje verstrooid door een bitter lot
En ik verlies het contact, maar ik ben niet bang.
Ik red me wel op een andere manier.
Ik heb geen spijt, Ik heb geen schaamte meer.
Oh, niets eindigt ooit voordat het begint
Want ik ben onder de regen, Ik sluit af
Ik ben niet onder de indruk, maar ik heb mijn best gedaan.
Een onbeslist hart maakt zo ' n puinhoop.
Nou, ik ga rond en rond
Deze cyclus zal niet vertragen
Ik ben op zoek naar het centrum van dit leven dat ik heb gevonden
Wat is er ooit weer gebeurd?
Want ik ben onder de regen, Ik sluit af
Ik ben niet onder de indruk, maar ik heb mijn best gedaan.
Een onbeslist hart maakt zo ' n puinhoop.
En ik ben onder de regen, Ik sluit af
Ik ben niet onder de indruk, Ik heb mijn best gedaan.
Een onbeslist hart maakt zo ' n puinhoop.