Cartel — Hey, Don't Stop songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hey, Don't Stop" van Cartel.
Songteksten
It’s never easy to see the sun
When you’re locked up in this
pretty plaster cage
So she says
she’d love to feel alive again
But this loneliness necessitates her void
And I tell her don’t stop
trying to be the one
Cuz one day it won’t matter
who you are
She’s had enough of being down
and it seems that everything
that she’s heard
It’s everything that makes her cry
And it’s just about time
to get this right
Cuz I don’t know
if it’s all about taking this drink tonight
and I’ve been thinking baby
that you’re out of your mind
So now it’s midnight
and she leans against the wind
She finds it cold and comforting
in this bold and daring glow
Yeah, we all know to pass the time
We pass around a few cold stares
and wonder who we are
I think she’s better off this way
And I tell her don’t stop
trying to be the one
Cuz one day it won’t matter
who you are
She’s had enough of being down
and it seems that everything
that she’s heard
It’s everything that makes her cry
And it’s just about time
to get this right
Cuz I don’t know
if it’s all about taking this drink tonight
and I’ve been thinking baby
that you’re out of your mind
Songtekstvertaling
Het is nooit makkelijk om de zon te zien.
Als je hier opgesloten zit
mooie gipskooi.
Dus ze zegt
ze zou zich graag weer levend voelen.
Maar deze eenzaamheid maakt haar leegte noodzakelijk.
En ik zeg haar niet te stoppen.
ik probeer degene te zijn.
Want op een dag maakt het niet meer uit.
wie je bent
Ze heeft genoeg van down zijn.
en het lijkt erop dat alles
dat ze gehoord heeft
Het is alles wat haar aan het huilen maakt.
En het werd tijd.
om dit goed te krijgen
Omdat ik het niet weet.
als het gaat om het innemen van dit drankje vanavond
en ik heb zitten denken baby
dat je gek bent.
Dus nu is het middernacht.
en ze leunt tegen de wind
Ze vindt het koud en troostend
in deze gedurfde gloed
Ja, we weten allemaal om de tijd te doden.
We gaan een paar koude blikken voorbij.
en ik vraag me af wie we zijn
Ik denk dat ze zo beter af is.
En ik zeg haar niet te stoppen.
ik probeer degene te zijn.
Want op een dag maakt het niet meer uit.
wie je bent
Ze heeft genoeg van down zijn.
en het lijkt erop dat alles
dat ze gehoord heeft
Het is alles wat haar aan het huilen maakt.
En het werd tijd.
om dit goed te krijgen
Omdat ik het niet weet.
als het gaat om het innemen van dit drankje vanavond
en ik heb zitten denken baby
dat je gek bent.