Cartel — Deep South songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deep South" van Cartel.
Songteksten
I was born in the south
Given to a town raised on handsome mouth
Born on the same day as the sun
Holding in the earth, seen one by one
A dot in the cold, waiting to rot
Frozen like stone, all is for not
All that I am is churning inside
All that I am is screaming
Go and get my bones
Bring 'em to the Deep South
Oh yeah, somewhere they can thaw out
Here in the Deep South
Go and get my bones
Bring 'em to the Deep South
Oh yeah, somewhere they can thaw out
Here in the Deep South
I feel it in my skin
Coming undone again and again
Torn at the seam my heart is sewn
Holding back the tears shed on my own
If dying is bold then courage I’ve got
I could grow old but I forgot
All that I am is churning inside
The voice in my head is screaming
Go and get my bones
Bring 'em to the Deep South
Oh yeah, somewhere they can thaw out
Here in the Deep South
Go and get my bones
Bring 'em to the Deep South
Oh yeah, somewhere they can thaw out
Here in the Deep South
I was born in the south
Given to a town raised on handsome mouth
Born on the same day as the sun
Counting every heartbeat one by one
Go and get my bones
Bring 'em to the Deep South
Oh yeah, somewhere they can thaw out
Here in the Deep South
Go and get my bones
Bring 'em to the Deep South
Oh yeah, somewhere they can thaw out
Here in the Deep South
Go and get my bones
Bring 'em to the Deep South
Oh yeah, somewhere they can thaw out
Here in the Deep South
Go and get my bones
Bring 'em to the Deep South
Oh yeah, somewhere they can thaw out
Here in the Deep South
Songtekstvertaling
Ik ben in het zuiden geboren.
Gegeven aan een stad opgegroeid op handsome mouth
Geboren op dezelfde dag als de zon
Vasthouden in de aarde, één voor één gezien
Een stip in de kou, wachtend om te rotten
Bevroren als steen, alles is voor niet
Alles wat ik ben draait van binnen
Alles wat ik ben, is schreeuwen.
Ga mijn botten halen.
Breng ze naar het diepe zuiden.
Oh ja, ergens waar ze kunnen ontdooien
Hier in het diepe zuiden
Ga mijn botten halen.
Breng ze naar het diepe zuiden.
Oh ja, ergens waar ze kunnen ontdooien
Hier in het diepe zuiden
Ik voel het in mijn huid
Keer op keer ongedaan maken
Verscheurd aan de naad mijn hart is genaaid
Ik hield de tranen in mijn eentje tegen.
Als sterven dapper is dan heb ik moed
Ik kan oud worden, maar ik ben het vergeten.
Alles wat ik ben draait van binnen
De stem in mijn hoofd schreeuwt
Ga mijn botten halen.
Breng ze naar het diepe zuiden.
Oh ja, ergens waar ze kunnen ontdooien
Hier in het diepe zuiden
Ga mijn botten halen.
Breng ze naar het diepe zuiden.
Oh ja, ergens waar ze kunnen ontdooien
Hier in het diepe zuiden
Ik ben in het zuiden geboren.
Gegeven aan een stad opgegroeid op handsome mouth
Geboren op dezelfde dag als de zon
Tel elke hartslag één voor één.
Ga mijn botten halen.
Breng ze naar het diepe zuiden.
Oh ja, ergens waar ze kunnen ontdooien
Hier in het diepe zuiden
Ga mijn botten halen.
Breng ze naar het diepe zuiden.
Oh ja, ergens waar ze kunnen ontdooien
Hier in het diepe zuiden
Ga mijn botten halen.
Breng ze naar het diepe zuiden.
Oh ja, ergens waar ze kunnen ontdooien
Hier in het diepe zuiden
Ga mijn botten halen.
Breng ze naar het diepe zuiden.
Oh ja, ergens waar ze kunnen ontdooien
Hier in het diepe zuiden