Carsie Blanton — Backbone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Backbone" van Carsie Blanton.
Songteksten
We all know a man can be a delicate thing
He can be soft and sweet like sugar wrapped in butter
And I don’t mind your company but if you wanna make me sing
Keep in mind that I am not your mother
Show me something I can rely on
Or I would rather be alone
You give your heart but I wanna see your
Backbone
Every time you talk to me there’s worry in your eyes
I wonder what on earth could you be so afraid of
I ain’t gonna hurt you honey, I ain’t even half your size
Step on up and show me what you’re made of
Show me something I can rely on
Or I would rather be alone
You give your heart but I wanna see your
Backbone
Baby, I know what I’m lookin for
I don’t wanna ask you anymore
Honey, I’ve already conquered all I can
I just wanna be a woman
All you gotta be’s a man
This is how it’s always been, and it is this way still
It isn’t something we need to debate
You say you’re gonna please me, but I don’t see how you will
When you can’t even stand up straight
Show me something I can rely on
Or I would rather be alone
You give your heart but I wanna see your
Backbone
Songtekstvertaling
We weten allemaal dat een man een delicaat iets kan zijn.
Hij kan zacht en zoet zijn als suiker verpakt in boter
En ik vind je gezelschap niet erg, maar als je me wilt laten zingen ...
Onthoud dat ik je moeder niet ben.
Laat me iets zien waar ik op kan vertrouwen.
Of ik ben liever alleen.
Je geeft je hart maar Ik wil je zien
Ruggengraat
Elke keer als je met me praat, heb je zorgen in je ogen.
Ik vraag me af waar je zo bang voor bent.
Ik ga je geen pijn doen schat, ik ben niet eens half zo groot als jij
Kom naar voren en laat zien waar je van gemaakt bent.
Laat me iets zien waar ik op kan vertrouwen.
Of ik ben liever alleen.
Je geeft je hart maar Ik wil je zien
Ruggengraat
Schatje, ik weet wat ik zoek.
Ik wil het je niet meer vragen.
Schat, ik heb al alles veroverd wat ik kan.
Ik wil gewoon een vrouw zijn.
Je hoeft alleen maar een man te zijn.
Zo is het altijd geweest, en het is nog steeds zo
Daar hoeven we niet over te debatteren.
Je zegt dat je me zal behagen, maar ik zie niet in hoe je dat zult doen.
Als je niet eens rechtop kunt staan
Laat me iets zien waar ik op kan vertrouwen.
Of ik ben liever alleen.
Je geeft je hart maar Ik wil je zien
Ruggengraat