Carry Me Ohio — Crossing the Line songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crossing the Line" van Carry Me Ohio.
Songteksten
I am oak and iron bound
There must be some common ground
Between all the things I wanted and all the things I’ve found
Lying in wait
Enough and some to spare
I may be a now and then type
A waiter at the stoplight
Squint my eyes and I’m crossing the line
Crossing the line
Shut my eyes and open my mouth ticking like a motor running out
And all these lines of love that fall from my lips
Descending like smoke to the ground in dramatic movie clips
Well there’s no harm done
Da da da da
There was a time I wouldn’t let this get so close to drowning
I was a descriptor and you were my noun
But now I feel like my picture’s taken and I’ve been framed down
Shut my eyes and open my mouth ticking like a motor running out
And as the bikes fly up Nelson street
It startles me
Songtekstvertaling
Ik ben gebonden aan eiken en ijzer.
Er moet een gemeenschappelijke basis zijn.
Tussen alle dingen die ik wilde en alle dingen die ik heb gevonden
Op de loer liggen
Genoeg en wat te sparen
Ik kan af en toe een type zijn
Een ober bij het stoplicht.
Knijp in m ' n ogen en ik ga te ver.
Over de lijn
Doe m 'n ogen dicht en doe m' n mond open.
En al deze lijnen van liefde die van mijn lippen vallen
Dalen als rook naar de grond in dramatische filmclips
Er is niets gebeurd.
Da da da da da
Er was een tijd dat ik dit niet zo dicht bij verdrinking zou laten komen.
Ik was een descriptor en jij was mijn naamwoord.
Maar nu heb ik het gevoel dat mijn foto is genomen en ik ben erin geluisd.
Doe m 'n ogen dicht en doe m' n mond open.
En als de fietsen over Nelson street vliegen
Het doet me schrikken.