Carrie Underwood — Wasted songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wasted" van Carrie Underwood.
Songteksten
Standin' at the back door
she tried to make it fast
once she hit the hardwood
it fell like broken glass
she said, «sometimes love slips away
and you just can’t get it back.
Let’s face it.»
For one split second
she almost turned around
But that would be like pourin' raindrops
back into a cloud
So she took another step, and said
«I see the way out,
and I’m gonna take it.»
Cause I don’t wanna spend my life jaded
Waitin'
To wake up one day and find
that I let all these years go by Wasted
Another glass of whiskey
but it still don’t kill the pain
so he stumbles to the sink
and pours it down the drain
He said «it's time to be a man
and stop livin' for yesterday
Gotta face it…»
Cause I don’t wanna spend my life jaded
Waitin'
To wake up one day and find
that I let all these years go by Wasted
Oh, I don’t wanna keep on wishin'
Missin'
The still of the morning
the color of the night
I ain’t spendin' no more time
Wasted
She kept drivin' along
till the moon and the sun were
floatin' side-by-side
He looked in the mirror
and his eyes were clear for the first time
in awhile… yeah…
Oh, I don’t wanna spend my life jaded
Waitin'
To wake up one day and find
that I let all these years go by Wasted
Oh, I don’t wanna keep on wishin'
Missin'
The still of the morning
the color of the night
I ain’t spendin' no more time
Wasted
Oh, I don’t wanna spend my life jaded
Waitin'
To wake up one day and find
that I let all these years go by Wasted
Yeah, yeah
Oh, I don’t wanna keep on wishin'
Missin'
The still of the morning
the color of the night
I ain’t spendin' no more time
Wasted
Songtekstvertaling
Aan de achterdeur.
ze probeerde het snel te doen.
zodra ze het hardhout raakte
het viel als gebroken glas.
ze zei, " soms glipt de liefde weg
en je krijgt het gewoon niet terug.
Laten we eerlijk zijn.»
Voor een fractie van een seconde
ze draaide zich bijna om.
Maar dat zou zijn als regendruppels
terug in een wolk
Dus nam ze nog een stap en zei:
"Ik zie de weg naar buiten,
en ik neem het.»
Want Ik wil niet mijn hele leven afgestompt zijn.
Wachten.
Om op een dag wakker te worden en te vinden
dat ik al die jaren verspild heb
Nog een glas whisky.
maar het doodt de pijn nog steeds niet.
dus strompelt hij naar de gootsteen
en giet het door de afvoer
Hij zei: "Het is tijd om een man te zijn
en stop met leven voor gisteren
Ik moet het onder ogen zien.…»
Want Ik wil niet mijn hele leven afgestompt zijn.
Wachten.
Om op een dag wakker te worden en te vinden
dat ik al die jaren verspild heb
Ik wil niet blijven wensen.
Misin'
The still of the morning
de kleur van de nacht
Ik heb geen tijd meer.
Verspild
Ze bleef maar rijden.
tot de maan en de zon
zwevend zij aan zij
Hij keek in de spiegel.
en zijn ogen waren voor het eerst helder
over een tijdje... …
Ik wil m ' n hele leven niet afgestompt zijn.
Wachten.
Om op een dag wakker te worden en te vinden
dat ik al die jaren verspild heb
Ik wil niet blijven wensen.
Misin'
The still of the morning
de kleur van de nacht
Ik heb geen tijd meer.
Verspild
Ik wil m ' n hele leven niet afgestompt zijn.
Wachten.
Om op een dag wakker te worden en te vinden
dat ik al die jaren verspild heb
Ja, ja.
Ik wil niet blijven wensen.
Misin'
The still of the morning
de kleur van de nacht
Ik heb geen tijd meer.
Verspild