Carrie Underwood — This Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Time" van Carrie Underwood.
Songteksten
Maybe it’s the way that the stars are aligned
That’s makin' me feel this way tonight
Maybe it’s the words you left unsaid
Maybe it’s the stardust in my head
But I wanna tell ya That my heart is busting at the seams, yeah and
I can’t wait another minute
Life is short, love is sweet
Ain’t no time like this time baby
Maybe it’s the way that the night is still
Or the sound of the rain on my windowsill
That’s making all the pieces fit
Makin' it all make perfect sense
But I wanna tell ya That my heart is busting at the seams, yeah and
I can’t wait another minute
Oh, life is short, love is sweet
Ain’t no time like this time baby
Ooh, yeah
Goes by so fast
Can’t get it back
There ain’t no time
Like this time
Yeah, I just wanna tell ya That my heart is busting at the seams, yeah and
I can’t wait another minute
Oh, life is short, love is sweet
Ain’t no time like this time baby
My little baby
Maybe it’s the way that the stars are aligned
And there ain’t no time
Ain’t no time
Ain’t no time
Like this time baby
Ooh yeah
Maybe it’s the way that the night is still
Or the sound of the rain on my windowsill, yeah, yeah
Songtekstvertaling
Misschien is het de manier waarop de sterren uitgelijnd zijn.
Zo voel ik me vanavond.
Misschien zijn het de woorden die je onbesproken hebt gelaten.
Misschien is het het sterrenstof in mijn hoofd.
Maar Ik wil je vertellen dat mijn hart breekt aan de naden, ja en
Ik kan niet wachten.
Het leven is kort, de liefde is zoet
Er is geen tijd zoals deze keer, schatje.
Misschien is het de manier waarop de nacht nog steeds is
Of het geluid van de regen op mijn vensterbank
Dat is het maken van alle stukken passen
Het is allemaal logisch.
Maar Ik wil je vertellen dat mijn hart breekt aan de naden, ja en
Ik kan niet wachten.
Oh, het leven is kort, liefde is zoet
Er is geen tijd zoals deze keer, schatje.
Ooh, yeah
Gaat zo snel voorbij
Ik krijg het niet terug.
Er is geen tijd.
Zoals deze keer.
Ja, Ik wil je gewoon vertellen dat mijn hart breekt aan de naden, ja en
Ik kan niet wachten.
Oh, het leven is kort, liefde is zoet
Er is geen tijd zoals deze keer, schatje.
Mijn kleine baby
Misschien is het de manier waarop de sterren uitgelijnd zijn.
En er is geen tijd.
Geen tijd.
Geen tijd.
Zoals deze keer, schatje.
Ooh Ja
Misschien is het de manier waarop de nacht nog steeds is
Of het geluid van de regen op mijn vensterbank.