Carrie Underwood — Clock Don't Stop songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Clock Don't Stop" van Carrie Underwood.

Songteksten

Red dress, spilled wine
Caught in a stupid fight
He’s wrong, she’s right
(No kiss goodnight)
Ring ring, telephone
Act like I’m not home
Can’t hear the tears cry
(On the other end of the line)
And the minutes turn to hours
And they’re flying like a jet plane
And we’ll make it right tomorrow
But tomorrow’s not a sure thing
The clock don’t sto-o-o-op ticking away
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
The clock don’t sto-o-o-op ticking away
Away
Always hanging on the wall
No, it don’t care at all
It won’t slow down; it won’t wait
The clock don’t sto-o-o-op ticking away
It’s ticking away
Head’s scared, heart broke
Burned from a band of gold
Rather just be alone
(Burns, just a bad joke)
Bang bang on a drum
You’re not a setting sun
You ain’t even close to done
(Run, baby, run run)
The clock don’t sto-o-o-op ticking away
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
The clock don’t sto-o-o-op ticking away
Away
Always hanging on the wall
No, it don’t care at all
It won’t slow down; it won’t wait
The clock don’t sto-o-o-op ticking away
It’s ticking away
Yeah, yeah, yeah
Red dress, spilled wine
Caught in a stupid fight
I’m wrong, you’re right
Kiss me goodnight
The clock don’t sto-o-o-op ticking away
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
The clock don’t sto-o-o-op ticking away
Away
Always hanging on the wall
No, it don’t care at all
It won’t slow down; it won’t wait
The clock don’t sto-o-o-op ticking away
It’s ticking away
Yeah, yeah, yeah
(Red dress, spilled wine
Caught in a stupid fight
I’m wrong, you’re right)
Yeah, yeah, yeah
(Clock don’t sto-o-o-op ticking away)
Clock don’t sto-o-o-op ticking away

Songtekstvertaling

Rode jurk, gemorste wijn.
Gevangen in een stom gevecht.
Hij heeft het mis, zij heeft gelijk.
(Geen kus welterusten)
Ring, telefoon
Doe alsof ik niet thuis ben.
Ik hoor de tranen niet huilen.
(Aan de andere kant van de lijn)
En de minuten veranderen in uren
En ze vliegen als een vliegtuig.
En we maken het morgen goed.
Maar morgen is niet zeker.
De klok tikt niet door.
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
De klok tikt niet door.
Verderop
Altijd aan de muur hangen
Nee, Het maakt niet uit.
Het zal niet vertragen, het zal niet wachten
De klok tikt niet door.
Het tikt weg.
Hoofd is bang, hart gebroken
Verbrand van een gouden band.
Ik ben liever alleen.
(Burns, gewoon een slechte grap)
Bang bang op een drum
Je bent geen ondergaande zon.
Je bent nog lang niet klaar.
Rennen.)
De klok tikt niet door.
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
De klok tikt niet door.
Verderop
Altijd aan de muur hangen
Nee, Het maakt niet uit.
Het zal niet vertragen, het zal niet wachten
De klok tikt niet door.
Het tikt weg.
Ja, ja, ja
Rode jurk, gemorste wijn.
Gevangen in een stom gevecht.
Ik heb het mis, je hebt gelijk.
Kus me welterusten.
De klok tikt niet door.
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
De klok tikt niet door.
Verderop
Altijd aan de muur hangen
Nee, Het maakt niet uit.
Het zal niet vertragen, het zal niet wachten
De klok tikt niet door.
Het tikt weg.
Ja, ja, ja
Rode jurk, gemorste wijn.
Gevangen in een stom gevecht.
Ik heb het mis, je hebt gelijk.)
Ja, ja, ja
(Klok tikt niet sto-o-O-op weg)
De klok tikt niet door.