Carrie Elkin — Gospel Song songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gospel Song" van Carrie Elkin.

Songteksten

Did you hear me Come down from that mountain today
Did you hear me When I had nothing to say to you
I think you asked about the weather
So now, I’ll go no place with you
So now, will you go no place with me too
We’ll go no place together
I’d like to sit
On this old chair outside with you
Carved out of wood
We’ll pretend it was made just for me and you
We’ll sing our gospel together
We’ll sing
Oh amen
We’ll sing
Oh, amen.
What’s real in this life
Is what I wanna know
What’s real
In all the noise and the lights
Of this one man show
So disconnected
They say that three’s a charm
But I don’t know
Two’s done so much harm
In this great big world
We’ll sing our gospel together
We’ll sing
Oh amen
We’ll sing
Oh amen
So why won’t you
Walk to the mountains with me Why won’t you
See things the way that I see
Why won’t you
Share this here gospel with me

Songtekstvertaling

Hoorde je me vandaag van die berg afkomen?
Hoorde je me toen ik je niets te zeggen had?
Ik denk dat je naar het weer vroeg.
Dus nu ga ik nergens heen met jou.
Dus nu, ga je ook nergens heen met mij
We gaan nergens samen heen.
Ik wil graag zitten.
Op deze oude stoel buiten met jou
Uit hout gesneden
We doen alsof het alleen voor jou en mij gemaakt is.
We zullen samen ons evangelie zingen
We zullen zingen.
Amen.
We zullen zingen.
Amen.
Wat echt is in dit leven
Is wat Ik wil weten
Wat echt is
In al het lawaai en de lichten
Van deze ene man show
Zo afgesloten
Ze zeggen dat drie scheepsrecht is.
Maar ik weet niet
Twee heeft zoveel kwaad gedaan.
In deze grote wereld
We zullen samen ons evangelie zingen
We zullen zingen.
Amen.
We zullen zingen.
Amen.
Waarom doe je dat dan niet?
Loop met me mee naar de bergen.
Zie de dingen zoals ik ze zie.
Waarom doe je dat niet?
Deel dit evangelie met mij