Carptree — Sunshine Waters songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sunshine Waters" van Carptree.
Songteksten
Some are like snow
Bright white and momentarily
Muffling
The sounds of the city
Some are a haven
Surprisingly filled with treacherous reefs
And some are
Like dew
Brand new
Some they are airy
Like clouds in the sky
Some like the bittersweet
Drop in your eye
Right now
You are sunshine waters
A surface glittering
A mirror reflecting
Making everything
Look brighter
Some are a pond
Down below
In their murky deep
Some kind of beast
Are waiting to surface
Some are a dead, calm, sea
Motionless water all around
Surrounds you
With nothing to drink
A surface glittering
A mirror reflecting
Making everything
Look — bright
Some they are airy
Like clouds in the sky
Some like the bittersweet
Drop in your eye
Right now
You are sunshine waters
Like fountain heads
On which you rely
Or wild babbling brooks
That sometimes run dry
Right now
You are sunshine waters
Songtekstvertaling
Sommige zijn als sneeuw
Helder wit en tijdelijk
Dempen
De geluiden van de stad
Sommige zijn een toevluchtsoord
Verrassend gevuld met verraderlijke riffen
En sommigen zijn
Zoals dauw.
Gloednieuw
Sommige zijn luchtig.
Als wolken in de lucht
Sommige zoals de Bitterzoet
Val in je oog
Nu
Jij bent sunshine waters.
Een glinsterend oppervlak
Een spiegel die reflecteert
Alles maken
Zie er helderder uit
Sommige zijn een vijver
Beneden
In hun duistere diepten
Een soort beest.
Wachten op de oppervlakte
Sommigen zijn een dode, kalme zee.
Overal bewegingloos water
Om je heen
Met niets te drinken.
Een glinsterend oppervlak
Een spiegel die reflecteert
Alles maken
Kijk-helder
Sommige zijn luchtig.
Als wolken in de lucht
Sommige zoals de Bitterzoet
Val in je oog
Nu
Jij bent sunshine waters.
Als fonteinkoppen
Waarop u vertrouwt
Of wilde babbelende brooks
Die soms opdrogen
Nu
Jij bent sunshine waters.