Carpenters — I Kept On Loving You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Kept On Loving You" van Carpenters.

Songteksten

I ran away from you
and left you crying,
And though I’m here to stay
you think I’m lying
But I’ve changed my ways
and my wandering days are through;
and through it all,
I’ve kept on loving you.
Don’t worry baby please don’t cry,
I’m home for good and I will never leave you
Don’t worry baby please don’t cry,
You must believe me and I will never leave you.
You’ve heard this all before
I don’t deny it The road was long and wide
I had to try it Though I hurt you girl
These were things I had to do But through it all
I kept on loving you.

Songtekstvertaling

Ik ben van je weggelopen.
en liet je huilen.,
En hoewel ik hier ben om te blijven
denk je dat ik lieg?
Maar ik ben veranderd.
en mijn zwervende dagen zijn voorbij;
en door alles heen,
Ik bleef van je houden.
Maak je geen zorgen, schatje. huil alsjeblieft niet.,
Ik ben voorgoed thuis en Ik zal je nooit verlaten.
Maak je geen zorgen, schatje. huil alsjeblieft niet.,
Je moet me geloven en ik zal je nooit verlaten.
Je hebt dit allemaal al eerder gehoord.
Ik ontken niet dat de weg lang en breed was.
Ik moest het proberen al deed ik je pijn meisje
Dit waren dingen die ik moest doen, maar door alles heen.
Ik bleef van je houden.