Carpathian Forest — Third Attempt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Third Attempt" van Carpathian Forest.
Songteksten
Come death
Before it slips through my hands
Like long-drawn echoes merging far away
To a deep and pounding harmony
Vast as the night and as vast as light
Scents, colours and sounds to each other reply
Your wounds are infected
And life neglected
These are the autumn years
Haunted nights of ghosts and shadows
You cut the wound to release the pus
You cut your wrist
You do not wish to live
And kissed the world bloodred
Through coldness
Songtekstvertaling
Kom de dood
Voordat het door mijn handen glipt
Als langgetrokken echo ' s die ver weg samensmelten
Op een diepe en bonzende harmonie
Zo groot als de nacht en zo groot als licht
Geuren, kleuren en geluiden naar elkaar antwoord
Je wonden zijn geïnfecteerd.
En het leven verwaarloosd
Dit zijn de herfstjaren.
Spookachtige nachten van geesten en schaduwen
Je sneed de wond open om de pus los te laten.
Je hebt je pols gesneden.
Je wilt niet leven.
And kissed the world bloodred
Door kou