Carpathian Forest — The Suicide Song songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Suicide Song" van Carpathian Forest.

Songteksten

Come on dead man
You have slit your wrist
Bow down dead man
And slit your wrist again
Cut!!! Cut!!!
Razorblade baby
Kill yourself girl
You Christian women
You can’t live like this
No!!! No!!!
He’s flung high, he’s flung low
But he still loves the purgatory glow
This long road leads to you
Feel the anger feel the rush
Search your heart
And get out before all heaven breaks loose
The blood hunger
The addiction
Night, cold night
The stars are not lit tonight
Ice bound river banks
Cold murky waters
The treacherous devilry
Coldest thoughts
Suicide!!!
The blood hunger
The addiction
Night cold night
Suicide!!!
Suicide!!!

Songtekstvertaling

Kom op, dode man.
Je hebt je pols doorgesneden.
Buig naar beneden, dode man.
En snij je pols weer door.
Cut!!! Cut!!!
Scheermes baby
Dood jezelf, meisje.
Jullie christelijke vrouwen
Je kunt zo niet leven.
Nee!!! Nee!!!
Hij is hoog gegooid, hij is laag gegooid
Maar hij houdt nog steeds van het vagevuur.
Deze lange weg leidt naar jou
Voel de woede voelen de rush
Zoek in je hart
En ga weg voordat de hemel losbarst.
De honger naar bloed
Verslaving
Nacht, koude nacht
De sterren branden niet vanavond.
Ice bound river banks
Koud troebel water
De verraderlijke duivel
Koudste gedachten
Zelfmoord!!!
De honger naar bloed
Verslaving
Nacht koude nacht
Zelfmoord!!!
Zelfmoord!!!