Carpathian Forest — Bloodcleansing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bloodcleansing" van Carpathian Forest.
Songteksten
Blood, sweat and more blood
Love turned to hate
Light turned to dark
And life turned to death
Blood!
The old engine is still running
Cleansing!
The cleansing of the body and soul
(Then) reach out and touch the branches
The branches of the oldest oak
In these last autumn days
When dim colours are over whelming
And grim
Cold hills darken
Frost is setting in
Discover something old
Discover something new
You have everything to fear
You’re hated here
Songtekstvertaling
Bloed, zweet en meer bloed
Liefde veranderde in haat
Licht werd donker
En het leven veranderde in de dood
Bloed!
De oude motor draait nog steeds
Reinigend!
Het reinigen van lichaam en ziel
Reik uit en raak de takken aan.
De takken van de oudste eik
In deze laatste herfst dagen
Als dimkleuren over wwelming gaan
En grimmig
Koude heuvels donker
Frost begint te werken.
Ontdek iets ouds
Ontdek iets nieuws
Je hebt alles te vrezen.
Je wordt hier gehaat.