Carpark North — Wild Wonders songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wild Wonders" van Carpark North.
Songteksten
Sex games don’t change a thing
Over, and over again
Your life’s in a loop
I try to shout
Work it out
This is what it’s all about!
Back here it all
Looks the same
No smiles, and no one to blame
Out there things are clear
It’s better now
Work it out
This is what it’s all about!
We’re headed for the wild wonders
Distant wonders
Where days are made of stars
(Go get it)
Dream diving makes me want to lead you there
Now we see the wild wonders
All around us Dreams are made of stars
(Go get it)
They’ll surely shine forever!
Mai tais don’t make you belong
And when love is your favourite song
Taste it- spit it out!
It’s better now
Work it out
This is what it’s all about
It’s better now
Worked it out
This is what it’s all about
We’re headed for the wild wonders
Distant wonders
Where days are made of stars
(Go get it)
Dream diving makes me want to lead you there
Now we see the wild wonders
All around us Dreams are made of stars
(Go get it)
They’ll surely shine forever! (repeat to fade)
Songtekstvertaling
Seksspelletjes veranderen niets.
Keer op keer.
Je leven is in een lus
Ik probeer te schreeuwen.
Los het op.
Dit is waar het allemaal om gaat!
Hier is alles.
Ziet er hetzelfde uit.
Geen glimlach, en niemand om de schuld te geven.
Daarbuiten is alles duidelijk.
Het is nu beter.
Los het op.
Dit is waar het allemaal om gaat!
We zijn op weg naar de wilde wonderen
Verre wonderen
Waar de dagen gemaakt zijn van sterren
Ga het halen .)
Dream diving zorgt ervoor dat ik je daarheen wil leiden.
Nu zien we de wilde wonderen.
Overal om ons heen zijn dromen gemaakt van sterren
Ga het halen .)
Ze zullen zeker voor altijd schijnen!
Mai tais laat je er niet bij horen.
And when love is your favourite song
Proef het-spuug het uit!
Het is nu beter.
Los het op.
Hier gaat het allemaal om.
Het is nu beter.
Ik heb het opgelost.
Hier gaat het allemaal om.
We zijn op weg naar de wilde wonderen
Verre wonderen
Waar de dagen gemaakt zijn van sterren
Ga het halen .)
Dream diving zorgt ervoor dat ik je daarheen wil leiden.
Nu zien we de wilde wonderen.
Overal om ons heen zijn dromen gemaakt van sterren
Ga het halen .)
Ze zullen zeker voor altijd schijnen! (herhaal vervagen)