Carpark North — The Beasts songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Beasts" van Carpark North.

Songteksten

There are the beasts
Flushing through the streets
With sorrow
On their mind
Always the beasts
More black than you believe
Leeking
From my eyes
Can’t rise again
Can’t you see me fall
Without you
Life does not make sense
Without you by me Why did you go Without you
All my lines will bend
I fall without you
Like dirt above
And sky below
Like this you turn me Why did you go Like all my lines will bend
You break my fall
Blistering runs
Across the universe
Their claws are
Touching clouds
There are the beasts
More black than you believe
Releasing
Hissing sounds
Can’t rise again
Can’t you see me fall
Without you
Life does not make sense
Without you by me Why did you go Without you
All my lines will bend
I fall without you
Like dirt above
And sky below
Like this you turn me Why did you go Like all my lines will bend
You break my fall

Songtekstvertaling

Daar zijn de beesten.
Door de straten
Met verdriet
In hun gedachten
Altijd de beesten
Zwarter dan je denkt.
Leeking
Uit mijn ogen
Ik kan niet meer opstaan.
Zie je me niet vallen?
Zonder jou
Het leven slaat nergens op.
Zonder jou bij mij, Waarom ben je zonder jou gegaan?
Al mijn lijnen zullen buigen
Ik val zonder jou.
Als vuil boven
En de hemel beneden
Zo draai je me om. Waarom ben je gegaan zoals al mijn lijnen zullen buigen?
Je breekt mijn val
Blaarderruns
Door het hele universum
Hun klauwen zijn
Ontroerende wolken
Daar zijn de beesten.
Zwarter dan je denkt.
Laat
Sissende geluiden
Ik kan niet meer opstaan.
Zie je me niet vallen?
Zonder jou
Het leven slaat nergens op.
Zonder jou bij mij, Waarom ben je zonder jou gegaan?
Al mijn lijnen zullen buigen
Ik val zonder jou.
Als vuil boven
En de hemel beneden
Zo draai je me om. Waarom ben je gegaan zoals al mijn lijnen zullen buigen?
Je breekt mijn val