Carpark North — Homeland songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Homeland" van Carpark North.

Songteksten

Today the wars have ended
And I am changed forever on
I’ve stopped the bleeding from my head
And held my hands up high
The older me is at my feet
He screams for some attention
He speaks of how I used to be Untouched, out there, alone
This is my homeland
A place in the sun
You are my homeland
Since you’ve occoured
Since you’ve been here
My demons have stopped breathing
Their voices echo in my lungs
Yet I don’t need to scream
I can’t believe we’re standing here
And I don’t need my shields up high
I want the risk, I want to dare
I am afraid no more
This is my homeland
A place in the sun
You are my homeland
My place in the sun
You are my homeland
My place in the sun
You are my homeland

Songtekstvertaling

Vandaag zijn de oorlogen beëindigd
En ik ben voor altijd veranderd
Ik heb de bloeding van mijn hoofd gestopt.
En hield mijn handen omhoog
Hoe ouder ik is aan mijn voeten
Hij schreeuwt om wat aandacht.
Hij heeft het over hoe ik onaangeroerd was, daarbuiten, Alleen.
Dit is mijn thuisland.
Een plaats in de zon
Jij bent mijn vaderland.
Sinds je er bent
Sinds je hier bent
Mijn demonen ademen niet meer.
Hun stemmen echo in mijn longen
Toch hoef ik niet te schreeuwen.
Ik kan niet geloven dat we hier staan.
En ik heb mijn schilden niet hoog nodig.
Ik wil het risico, Ik wil het durven
Ik ben bang niet meer.
Dit is mijn thuisland.
Een plaats in de zon
Jij bent mijn vaderland.
Mijn plaats in de zon
Jij bent mijn vaderland.
Mijn plaats in de zon
Jij bent mijn vaderland.