Carpark North — Everything Starts Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everything Starts Again" van Carpark North.

Songteksten

Everything starts again
Waiting to rise again
'Cause I’m leaving the city
Leaving everything behind
Fights were not hard to find
And we took it too far this time
So I’m leaving the city
Leaving my life behind
And there will never be another you and I It’s time to leave
I’m really not sorry
I was sinking in the water
Drowning under water
Oh, but now it’s time to believe
I’m really not sorry
It’s only words but words do hurt
so goodbye.
There’s nothing worth saving here
There’s nothing left to fear
I am leaving the city
Leaving everything we had
All the buildings I’m passing by Reflecting the truth and I I am leaving the city
Leaving every lie behind
And there will nevere be another you and I It’s time to leave
I’m really not sorry
I was sinking in the water
Drowning under water
Oh, but now it’s time to believe
I’m really not sorry
It’s only words but words do hurt
so goodbye
(Oooooh)
(Oooooh)
(Oooooh)
(Oooooh)
It’s only words but words do hurt
(Oooooh)
(Oooooh)
(Oooooh)
(Oooooh)
Everything starts again
Waiting to rise again
And I’m leaving the city
I’m leaving the city
It’s time to leave
I’m really not sorry
I was sinking in the water
Drowning under water
Oh, but now it’s time to believe
I’m really not sorry
It’s only words but words do hurt
so goodbye
Yeah
(It's time to believe
I’m really not sorry)

Songtekstvertaling

Alles begint opnieuw.
Wachtend om weer op te staan
Want Ik verlaat de stad
Alles achterlaten
Gevechten waren niet moeilijk te vinden.
En we gingen deze keer te ver.
Dus ik verlaat de stad
Mijn leven achterlaten
En er zal nooit een andere jij en ik zijn het is tijd om te vertrekken
Het spijt me echt niet.
Ik zonk in het water.
Verdrinking onder water
Oh, maar nu is het tijd om te geloven
Het spijt me echt niet.
Het zijn maar woorden, maar woorden doen pijn.
dus tot ziens.
Er is hier niets te redden.
Er is niets meer te vrezen.
Ik verlaat de stad.
Alles achterlaten wat we hadden
Alle gebouwen die ik passeer weerspiegelen de waarheid en ik verlaat de stad
Elke leugen achterlaten
En er zal nooit een andere jij en ik zijn het is tijd om te vertrekken
Het spijt me echt niet.
Ik zonk in het water.
Verdrinking onder water
Oh, maar nu is het tijd om te geloven
Het spijt me echt niet.
Het zijn maar woorden, maar woorden doen pijn.
dus tot ziens.
(Oooooh)
(Oooooh)
(Oooooh)
(Oooooh)
Het zijn maar woorden, maar woorden doen pijn.
(Oooooh)
(Oooooh)
(Oooooh)
(Oooooh)
Alles begint opnieuw.
Wachtend om weer op te staan
En ik verlaat de stad
Ik verlaat de stad.
Het is tijd om te vertrekken.
Het spijt me echt niet.
Ik zonk in het water.
Verdrinking onder water
Oh, maar nu is het tijd om te geloven
Het spijt me echt niet.
Het zijn maar woorden, maar woorden doen pijn.
dus tot ziens.
Ja.
(Het is tijd om te geloven
Het spijt me echt niet.)