Carpark North — 40 Days songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "40 Days" van Carpark North.

Songteksten

40 days now
I’m drifting away
and the planet gets smaller and smaller now
I am fading
it’s cold out here
the stars are glowing
brighter out here I’m free
no sky is the limit
and I just keep moving on yes, we’re back
we’re out of control
yes, it’s true
we’re losing it all
hold me down
outer space is nothing I’d expect
there are no limits
no places to put my weight
and I’m just flying
I just keep moving on yes, we’re back
we’re out of control
yes, it’s true
we’re losing it all
hold me down
just get me out of here
out of the stratosphere
'cause when I glance at you
I know
yes, we’re back
we’re out of control
yes, it’s true
we’re losing it all
hold me yes, we’re back
we’re out of control
yes, it’s true
we’re losing it all
hold me down

Songtekstvertaling

40 dagen nu
Ik drijf weg.
en de planeet wordt steeds kleiner.
Ik vervaag.
het is koud buiten.
de sterren gloeien
helderder hier ben ik vrij
no sky is the limit
Ja, we zijn terug.
we hebben het niet meer onder controle.
Ja, Het is waar.
we verliezen alles.
hou me vast.
de ruimte is niets wat ik zou verwachten.
er zijn geen grenzen
geen plaatsen om mijn gewicht te leggen
en ik vlieg gewoon.
Ja, we zijn terug.
we hebben het niet meer onder controle.
Ja, Het is waar.
we verliezen alles.
hou me vast.
haal me hier gewoon weg.
uit de stratosfeer
want als ik naar je kijk
Ik weet het.
Ja, we zijn terug.
we hebben het niet meer onder controle.
Ja, Het is waar.
we verliezen alles.
Ja, we zijn terug.
we hebben het niet meer onder controle.
Ja, Het is waar.
we verliezen alles.
hou me vast.