Carousel Kings — Zombie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zombie" van Carousel Kings.

Songteksten

You think you’re smart
Change who you are just to fit in You act like a snake
Hiding in the grass waiting for me
I’m so sick of this scene
You’re nothing but a zombie to me Feeding your apathy
So this means war
What is your cause
Why do you fight
You think you’re in charge
Of what is wrong and what is right
I’m so sick of this scene
You’re nothing but a zombie to me Feeding your apathy
So this means war
So this means war
What is your cause
Why do you fight
For what you think is wrong and right
We’re all so sick of this scene
You’re nothing more than a zombie to me Just feeding your apathy
I want you to know
You’re just a zombie to me

Songtekstvertaling

Je denkt dat je slim bent.
Verander wie je bent om er in te passen. Je gedraagt je als een slang.
Verstopt in het gras, wachtend op mij.
Ik ben deze scène zo zat.
Je bent niets anders dan een zombie voor mij die je apathie voedt.
Dus dit betekent oorlog.
Wat is jouw zaak?
Waarom vecht je?
Je denkt dat je de leiding hebt.
Van wat verkeerd is en wat goed is
Ik ben deze scène zo zat.
Je bent niets anders dan een zombie voor mij die je apathie voedt.
Dus dit betekent oorlog.
Dus dit betekent oorlog.
Wat is jouw zaak?
Waarom vecht je?
Voor wat je denkt dat verkeerd en goed is
We zijn deze scène zo zat.
Je bent niets meer dan een zombie voor mij alleen maar het voeden van je apathie
Ik wil dat je weet
Je bent gewoon een zombie voor mij.