Carolyn Dawn Johnson — My Little Secret songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Little Secret" van Carolyn Dawn Johnson.
Songteksten
IЂ™ve been told that IЂ™m not a good liar
And I wear all my thoughts on my face
When heЂ™s near it is like IЂ™m on fire
Yeah IЂ™d like to stay but IЂ™m afraid I might give it away
My little secret I got it bad yeah IЂ™m in deep
He doesnЂ™t know it yet
my heart is dying trying to speak
And it getting so much harder to keep my little secret
Do my best to be brief, keep my distance
While I wait for the light to turn green
If he said what IЂ™m doing later for instance
Then IЂ™d let him see but till then its gonna have to be My little secret I got it bad yeah IЂ™m in deep
He doesnЂ™t know it yet
my heart is dying trying to speak
And it getting so much harder to keep my little secret
DonЂ™t Tell (donЂ™t tell), You donЂ™t know how bad I want this
DonЂ™t Tell (donЂ™t tell), If I had enough guts IЂ™d just go for it Yeah IЂ™d like to stay but IЂ™m afraid I might give it away
My little secret I got it bad yeah IЂ™m in deep
He doesnЂ™t know it yet
My heart is dying trying to speak
Oh My little secret I got it bad yeah IЂ™m in deep
He doesnЂ™t know it yet
My heart is dying trying to speak
And it getting so much harder to keep my little secret
Songtekstvertaling
Er is mij verteld dat ik geen goede leugenaar ben.
En ik draag al mijn gedachten op mijn gezicht
Als hij in de buurt is, is het alsof ik in brand sta.
Ja, Ik wil graag blijven, maar ik ben bang dat ik het weg geef.
Mijn kleine geheim Ik heb het slecht Ja ik zit diep
Hij weet het nog niet.
mijn hart sterft terwijl ik probeer te spreken.
En het wordt steeds moeilijker om mijn geheimpje te bewaren.
Doe mijn best om het kort te houden, afstand te houden
Terwijl ik wacht tot het licht groen wordt
Als hij zei wat ik later ga doen, bijvoorbeeld.
Dan laat ik het hem zien, maar tot dan moet het mijn geheimpje zijn.
Hij weet het nog niet.
mijn hart sterft terwijl ik probeer te spreken.
En het wordt steeds moeilijker om mijn geheimpje te bewaren.
Je weet niet hoe graag ik dit wil.
Don't Tell( don zijn PEETZEGELS), als ik genoeg lef had ik gewoon gaan voor het Yeah I™D zou willen blijven maar ik ben bang dat ik het weg zou geven
Mijn kleine geheim Ik heb het slecht Ja ik zit diep
Hij weet het nog niet.
Mijn hart sterft terwijl ik probeer te spreken.
Oh mijn kleine geheim Ik heb het slecht Ja ik zit diep
Hij weet het nog niet.
Mijn hart sterft terwijl ik probeer te spreken.
En het wordt steeds moeilijker om mijn geheimpje te bewaren.